Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ῥαββίrhabbiG4461
nazwa własnaGrecki · Nowy Testament

Rabbi

rzeczownik · wołacz · l.poj. · r.m. · nazwa ludu (gentilicum)
17 wystąpień15 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4461 — greckie słowo ῥαββί (rhabbi), nazwa własna o znaczeniu „Rabbi". W Biblii występuje 17 razy w 15 wersetach, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (8×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

15 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 23:72×ῥαββί

I pozdrowienia na rynkach, i aby ludzie nazywali ich: Rabbi, Rabbi!

glosa: Rabbi
Mt 23:8ῥαββί·

Ale wy nie nazywajcie się Rabbi. Jeden bowiem jest wasz Mistrz, Chrystus, a wy wszyscy jesteście braćmi.

glosa: Rabbi
Mt 26:25ῥαββί;

Wtedy Judasz, który go zdradził, zapytał: Czy to ja, Mistrzu? Odpowiedział mu: Ty sam to powiedziałeś.

glosa: Rabbi?
Mt 26:49ῥαββί,

Zaraz też podszedł do Jezusa i powiedział: Witaj, Mistrzu! I pocałował go.

glosa: Rabbi
Ewangelia Marka
Mk 9:5ῥαββί,

Wtedy Piotr powiedział do Jezusa: Mistrzu, dobrze nam tu być. Postawmy więc trzy namioty: jeden dla ciebie, jeden dla Mojżesza i jeden dla Eliasza.

glosa: Rabbi
Mk 11:21ῥαββί,

Wtedy Piotr przypomniał sobie o tym i powiedział do niego: Mistrzu, drzewo figowe, które przekląłeś, uschło.

glosa: Rabbi
Mk 14:452×ῥαββί

Gdy tylko przyszedł, natychmiast zbliżył się do niego i powiedział: Mistrzu, Mistrzu! I pocałował go.

glosa: Rabbi · Rabbi!
Ewangelia Jana
J 1:38ῥαββί,

A Jezus, odwróciwszy się i ujrzawszy, że idą za nim, zapytał ich: Czego szukacie? A oni mu odpowiedzieli: Rabbi – co się tłumaczy: Mistrzu – gdzie mieszkasz?

glosa: Rabbi
J 1:49ῥαββί,

Odpowiedział mu Natanael: Mistrzu, ty jesteś Synem Bożym, ty jesteś królem Izraela.

glosa: Rabbi
J 3:2ῥαββί,

Przyszedł on do Jezusa w nocy i powiedział: Mistrzu, wiemy, że przyszedłeś od Boga jako nauczyciel. Nikt bowiem nie mógłby czynić tych cudów, które ty czynisz, gdyby Bóg z nim nie był.

glosa: Rabbi
J 3:26ῥαββί,

I przyszli do Jana, i powiedzieli mu: Mistrzu, ten, który był z tobą za Jordanem, o którym ty dałeś świadectwo, oto on chrzci, a wszyscy idą do niego.

glosa: Rabbi
J 4:31ῥαββί,

A tymczasem uczniowie prosili go: Mistrzu, jedz.

glosa: Rabbi
J 6:25ῥαββί,

Kiedy znaleźli go po drugiej stronie morza, zapytali: Mistrzu, kiedy tu przybyłeś?

glosa: Rabbi
J 9:2ῥαββί,

I pytali go jego uczniowie: Mistrzu, kto zgrzeszył, on czy jego rodzice, że się urodził ślepy?

glosa: Rabbi
J 11:8ῥαββί,

Uczniowie mu powiedzieli: Mistrzu, Żydzi dopiero co usiłowali cię ukamienować, a znowu tam idziesz?

glosa: Rabbi
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej