bądź trzeźwy

ang. „be sober"

czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 1. os. · l.mn.

6 wystąpień6 wersetów3 ksiąg

Rozkład wg ksiąg

G3525 — greckie słowo νήφω (nēphōmen), czasownik o znaczeniu „bądź trzeźwy" (ang. be sober). W Biblii występuje 6 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 1 List Piotra (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

6 wersetów

1 List do Tesaloniczan

1Tes 5:6νήφωμεν.

Nie śpijmy więc jak inni, ale czuwajmy i bądźmy trzeźwi.

glosa: bądźmy trzeźwi

1Tes 5:8νήφωμεν

My zaś, którzy należymy do dnia, bądźmy trzeźwi, przywdziawszy pancerz wiary i miłości oraz hełm nadziei zbawienia.

glosa: bądźmy trzeźwi

2 List do Tymoteusza

2Tm 4:5νῆφε

Lecz ty bądź czujny we wszystkim, znoś cierpienia, wykonuj dzieło ewangelisty, w pełni dowódź swojej służby.

glosa: bądź trzeźwy

1 List Piotra

1P 1:13νήφοντες,

Dlatego przepaszcie biodra waszego umysłu i bądźcie trzeźwi, pokładając doskonałą nadzieję w łasce, która będzie wam dana przy objawieniu Jezusa Chrystusa.

glosa: będąc trzeźwymi

1P 4:7νήψατε

Zbliża się zaś koniec wszystkiego. Bądźcie więc trzeźwi i czujni w modlitwie.

glosa: bądźcie trzeźwi

1P 5:8νήψατε,

Bądźcie trzeźwi, czuwajcie, bo wasz przeciwnik, diabeł, jak lew ryczący krąży, szukając, kogo by pożreć.

glosa: bądźcie trzeźwi

Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

bądź trzeźwy

Wystąpienia

Gdzie o tym piszemy