Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
κλάωeklasenG2806
czasownikGrecki · Nowy Testament

złamać

ang. „to break"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
15 wystąpień14 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2806 — greckie słowo κλάω (eklasen), czasownik o znaczeniu „złamać" (ang. to break). W Biblii występuje 15 razy w 14 wersetach, w 5 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

14 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 14:19κλάσας

Wtedy nakazał ludziom usiąść na trawie, wziął te pięć chlebów i dwie ryby, a spojrzawszy w niebo, pobłogosławił i łamiąc chleby, dawał uczniom, a uczniowie ludziom.

glosa: złamawszy
Mt 15:36ἔκλασεν

Potem wziął te siedem chlebów i ryby, a podziękowawszy, łamał i dawał swoim uczniom, a uczniowie ludziom.

glosa: połamał [je]
Mt 26:26ἔκλασεν,

A gdy jedli, Jezus wziął chleb, pobłogosławił, połamał i dał uczniom, mówiąc: Bierzcie, jedzcie, to jest moje ciało.

glosa: złamał [to]
Ewangelia Marka
Mk 8:6ἔκλασεν

Wtedy nakazał ludziom usiąść na ziemi. I wziął te siedem chlebów, a podziękowawszy, łamał i dawał swoim uczniom, aby kładli przed nimi. I kładli przed ludźmi.

glosa: połamał [je]
Mk 8:19ἔκλασα

Gdy łamałem tych pięć chlebów dla pięciu tysięcy ludzi, ile pełnych koszy kawałków zebraliście? Odpowiedzieli mu: Dwanaście.

glosa: połamałem
Mk 14:22ἔκλασεν

A gdy jedli, Jezus wziął chleb, pobłogosławił, połamał i dał im, mówiąc: Bierzcie, jedzcie, to jest moje ciało.

glosa: połamał
Ewangelia Łukasza
Łk 22:19ἔκλασεν

Wziął też chleb, złożył dziękczynienie, połamał i dał im, mówiąc: To jest moje ciało, które jest za was dane. To czyńcie na moją pamiątkę.

glosa: złamał [to]
Łk 24:30κλάσας

A gdy siedział z nimi za stołem, wziął chleb, pobłogosławił i łamiąc, podawał im.

glosa: połamawszy [to]
Dzieje Apostolskie
Dz 2:46κλῶντές

Każdego dnia trwali zgodnie w świątyni, a łamiąc chleb po domach, przyjmowali pokarm z radością i w prostocie serca;

glosa: łamanie
Dz 20:7κλάσαι

A pierwszego dnia po szabacie, gdy uczniowie zebrali się na łamanie chleba, Paweł, który miał nazajutrz odjechać, przemawiał do nich i przeciągnął mowę aż do północy.

glosa: łamanie
Dz 20:11κλάσας

Wrócił na górę, łamał chleb i jadł, a głosił im długo, aż do świtu. Potem ruszył w drogę.

glosa: złamawszy
Dz 27:35κλάσας

A to powiedziawszy, wziął chleb i podziękował Bogu wobec wszystkich, a gdy złamał, zaczął jeść.

glosa: połamawszy [to]
1 List do Koryntian
1Kor 10:16κλῶμεν,

Kielich błogosławieństwa, który błogosławimy, czy nie jest wspólnotą krwi Chrystusa? Chleb, który łamiemy, czy nie jest wspólnotą ciała Chrystusa?

glosa: łamiemy
1Kor 11:242×ἔκλασεν

A gdy złożył dziękczynienie, połamał i powiedział: Bierzcie i jedzcie, to jest moje ciało, które za was jest łamane. Czyńcie to na moją pamiątkę.

glosa: złamał [to] · łamane
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej