Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ζημιόωzēmiōthēaG2210
czasownikGrecki · Nowy Testament

stracić

ang. „to lose"
czasownik · aoryst · strona bierna · tryb łączący (coni.) · 3. os. · l.poj.
6 wystąpień6 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2210 — greckie słowo ζημιόω (zēmiōthēa), czasownik o znaczeniu „stracić" (ang. to lose). W Biblii występuje 6 razy, w 6 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

6 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 16:26ζημιωθῇ;

Cóż pomoże człowiekowi, choćby cały świat pozyskał, a na swojej duszy poniósł szkodę? Albo co da człowiek w zamian za swoją duszę?

glosa: straci?
Ewangelia Marka
Mk 8:36ζημιωθῆναι

Cóż pomoże człowiekowi, choćby cały świat pozyskał, a na swojej duszy poniósł szkodę?

glosa: stracić
Ewangelia Łukasza
Łk 9:25ζημιωθείς;

Bo cóż pomoże człowiekowi, choćby cały świat pozyskał, jeśli samego siebie zatraci lub szkodę poniesie?

glosa: szkodę ponosząc?
1 List do Koryntian
1Kor 3:15ζημιωθήσεται,

Jeśli zaś czyjeś dzieło spłonie, ten poniesie szkodę. Lecz on sam będzie zbawiony, tak jednak, jak przez ogień.

glosa: poniesie stratę
2 List do Koryntian
2Kor 7:9ζημιωθῆτε

To teraz się raduję, nie dlatego, że byliście zasmuceni, ale że byliście zasmuceni ku pokucie. Zostaliście bowiem zasmuceni według Boga, żebyście w niczym nie ponieśli szkody przez nas.

glosa: możecie ponieść stratę
List do Filipian
Flp 3:8ἐζημιώθην

Owszem, wszystko uznaję za stratę dla znakomitości poznania Chrystusa Jezusa, mojego Pana, dla którego wszystko utraciłem i uznaję to za gnój, aby zyskać Chrystusa;

glosa: straciłem
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej