Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
εὔχομαιeuchomethaG2172
czasownikGrecki · Nowy Testament

modlić się/pragnąć

ang. „to pray/wish for"
czasownik · cz. teraźniejszy · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 1. os. · l.mn.
7 wystąpień7 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2172 — greckie słowo εὔχομαι (euchometha), czasownik o znaczeniu „modlić się/pragnąć" (ang. to pray/wish for). W Biblii występuje 7 razy, w 5 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

7 wersetów
Dzieje Apostolskie
Dz 26:29εὐξαίμην

Ale Paweł powiedział: Dałby Bóg, abyś i niemal, i całkowicie nie tylko ty, ale i wszyscy, którzy mnie dziś słuchają, stali się takimi, jakim ja jestem, z wyjątkiem tych więzów.

glosa: chciałbym
Dz 27:29ηὔχοντο

Bojąc się, abyśmy nie wpadli na skały, zrzucili z rufy cztery kotwice i z upragnieniem oczekiwali świtu.

glosa: modlili się o
List do Rzymian
Rz 9:3ηὐχόμην

Pragnąłbym bowiem sam być odłączony od Chrystusa za moich braci, za moich krewnych według ciała.

glosa: chciałem
2 List do Koryntian
2Kor 13:7εὐχόμεθα

I modlę się do Boga, abyście nie czynili nic złego, nie po to, abyśmy my okazali się wypróbowani, ale abyście wy czynili to, co dobre, choćbyśmy byli jak odrzuceni.

glosa: modlimy się
2Kor 13:9εὐχόμεθα,

Cieszymy się bowiem, gdy my jesteśmy słabi, a wy mocni; i tego też życzymy, abyście wy byli doskonali.

glosa: modlimy się o
List Jakuba
Jk 5:16εὔχεσθε

Wyznawajcie sobie nawzajem upadki i módlcie się jedni za drugich, abyście byli uzdrowieni. Wiele może usilna modlitwa sprawiedliwego.

glosa: módl się
3 List Jana
3J 1:2εὔχομαί

Umiłowany, pragnę przede wszystkim, aby ci się dobrze powodziło i abyś był zdrowy, tak jak dobrze się powodzi twojej duszy.

glosa: modlę się
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej