Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
γεμίζωegemisanG1072
czasownikGrecki · Nowy Testament

napełnić

ang. „to fill"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
8 wystąpień7 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1072 — greckie słowo γεμίζω (egemisan), czasownik o znaczeniu „napełnić" (ang. to fill). W Biblii występuje 8 razy w 7 wersetach, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

7 wersetów
Ewangelia Marka
Mk 4:37γεμίζεσθαι

Wtedy zerwał się gwałtowny wicher i fale uderzały w łódź, tak że już się napełniała.

glosa: napełnia się
Mk 15:36γεμίσας

Wtedy ktoś podbiegł, napełnił gąbkę octem i włożywszy na trzcinę, dał mu pić, mówiąc: Przestańcie, zobaczymy, czy przyjdzie Eliasz, aby go zdjąć.

glosa: napełniwszy
Ewangelia Łukasza
Łk 14:23γεμισθῇ

Wtedy Pan powiedział do sługi: Wyjdź na drogi i między opłotki i przymuszaj do wejścia, aby mój dom się zapełnił.

glosa: może być zapełniony
Ewangelia Jana
J 2:72×γεμίσατε

Jezus im powiedział: Napełnijcie te stągwie wodą. I napełnili je aż po brzegi.

glosa: napełnijcie · napełnili
J 6:13ἐγέμισαν

Zebrali więc i napełnili dwanaście koszy kawałkami, które zostały z tych pięciu chlebów jęczmiennych po tych, którzy jedli.

glosa: napełniony
Objawienie Jana
Ap 8:5ἐγέμισεν

Anioł zaś wziął kadzielnicę, napełnił ją ogniem z ołtarza i zrzucił na ziemię. I nastąpiły głosy i gromy, i błyskawice, i trzęsienie ziemi.

glosa: napełniony
Ap 15:8ἐγεμίσθη

I napełniła się świątynia dymem od chwały Boga i jego mocy. I nikt nie mógł wejść do świątyni, dopóki nie dopełniło się siedem plag siedmiu aniołów.

glosa: został napełniony
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej