Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἀφαιρέωapheilenG851
czasownikGrecki · Nowy Testament

usunąć

ang. „to remove"
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
10 wystąpień9 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G851 — greckie słowo ἀφαιρέω (apheilen), czasownik o znaczeniu „usunąć" (ang. to remove). W Biblii występuje 10 razy w 9 wersetach, w 6 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

9 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 26:51ἀφεῖλεν

A oto jeden z tych, którzy byli z Jezusem, wyciągnął rękę i dobył miecz, a uderzywszy sługę najwyższego kapłana, odciął mu ucho.

glosa: odcięty
Ewangelia Marka
Mk 14:47ἀφεῖλεν

A jeden z tych, którzy tam stali, dobył miecz, uderzył sługę najwyższego kapłana i odciął mu ucho.

glosa: odcięty
Ewangelia Łukasza
Łk 1:25ἀφελεῖν

Tak mi uczynił Pan w dniach, kiedy wejrzał na mnie, aby zdjąć moją hańbę w oczach ludzi.

glosa: zabrać
Łk 10:42ἀφαιρεθήσεται

Ale jedno jest potrzebne. Maria wybrała dobrą cząstkę, która nie będzie jej odebrana.

glosa: będzie odjęta od
Łk 16:3ἀφαιρεῖται

Wtedy szafarz powiedział sobie: Co ja zrobię, skoro mój pan pozbawia mnie zarządu? Kopać nie mogę, żebrać się wstydzę.

glosa: zabiera
Łk 22:50ἀφεῖλεν

I jeden z nich uderzył sługę najwyższego kapłana i odciął mu prawe ucho.

glosa: odcięty
List do Rzymian
Rz 11:27ἀφέλωμαι

A to będzie moje przymierze z nimi, gdy zgładzę ich grzechy.

glosa: zgładzę
List do Hebrajczyków
Hbr 10:4ἀφαιρεῖν

Niemożliwe jest bowiem, aby krew wołów i kozłów gładziła grzechy.

glosa: zabrać
Objawienie Jana
Ap 22:192×ἀφέλῃ

A jeśli ktoś odejmie coś ze słów księgi tego proroctwa, odejmie też Bóg jego dział z księgi życia i ze świętego miasta, i z rzeczy, które są opisane w tej księdze.

glosa: odejmie · zabierze
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej