Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἄνωθενanōthenG509
przysłówekGrecki · Nowy Testament

z góry/znowu

ang. „from above/again"
przysłówek
13 wystąpień13 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G509 — greckie słowo ἄνωθεν (anōthen), przysłówek o znaczeniu „z góry/znowu" (ang. from above/again). W Biblii występuje 13 razy, w 7 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

13 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 27:51ἄνωθεν

A oto zasłona świątyni rozerwała się na pół, od góry aż do dołu, ziemia się zatrzęsła i skały popękały.

glosa: wierzchołek
Ewangelia Marka
Mk 15:38ἄνωθεν

I rozerwała się na pół zasłona świątyni, od góry aż do dołu.

glosa: wierzchołek
Ewangelia Łukasza
Łk 1:3ἄνωθεν

Postanowiłem i ja, który to wszystko od początku dokładnie wybadałem, opisać ci to po kolei, zacny Teofilu;

glosa: od początku
Ewangelia Jana
J 3:3ἄνωθεν,

Odpowiedział mu Jezus: Zaprawdę, zaprawdę powiadam ci: Jeśli się ktoś nie narodzi na nowo, nie może ujrzeć królestwa Bożego.

glosa: z góry
J 3:7ἄνωθεν.

Nie dziw się, że ci powiedziałem: Musicie się na nowo narodzić.

glosa: z góry
J 3:31ἄνωθεν

Kto przyszedł z góry, jest nad wszystkimi. Kto jest z ziemi, jest ziemski i mówi ziemskie rzeczy. Ten, który przyszedł z nieba, jest nad wszystkimi.

glosa: z góry
J 19:11ἄνωθεν·

Jezus odpowiedział: Nie miałbyś żadnej władzy nade mną, gdyby ci jej nie dano z góry. Dlatego ten, który mnie tobie wydał, ma większy grzech.

glosa: z góry
J 19:23ἄνωθεν

A gdy żołnierze ukrzyżowali Jezusa, wzięli jego szaty i podzielili na cztery części, każdemu żołnierzowi część. Wzięli też tunikę, a tunika ta nie była szyta, ale od góry cała tkana.

glosa: wierzchołek
Dzieje Apostolskie
Dz 26:5ἄνωθεν,

Znają mnie od dawna – gdyby chcieli zaświadczyć – że żyłem według zasad najsurowszego stronnictwa naszej religii jako faryzeusz.

glosa: od początku
List do Galacjan
Ga 4:9ἄνωθεν

Ale teraz, gdy poznaliście Boga, a raczej gdy zostaliście przez Boga poznani, jakże możecie ponownie wracać do słabych i nędznych żywiołów, którym ponownie chcecie służyć?

glosa: na nowo
List Jakuba
Jk 1:17ἄνωθέν

Wszelki dar dobry i wszelki dar doskonały pochodzi z góry i zstępuje od Ojca światłości, u którego nie ma zmiany ani cienia zmienności.

glosa: z góry
Jk 3:15ἄνωθεν

Nie jest to mądrość zstępująca z góry, lecz ziemska, zmysłowa, diabelska.

glosa: z góry
Jk 3:17ἄνωθεν

Mądrość zaś, która jest z góry, jest przede wszystkim czysta, następnie pokojowo usposobiona, łagodna, ustępliwa, pełna miłosierdzia i dobrych owoców, bezstronna i nieobłudna.

glosa: ta z góry
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej