Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Jozuego 19,7

Ain, Rimmon, Eter, Aszan: cztery miasta wraz z przyległymi do nich wioskami."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Ain, Remmon, i Atar, i Asan, miasta cztery, i wsi ich;"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

עַ֥יִן׀
'A.yin
Ain
rzeczownik · nazwa miejsca
רִמּ֖וֹן
ri.Mon
Rimmon
rzeczownik · nazwa miejsca
וָעֶ֣תֶר
va.'E.ter
i Eter
spójnik + rzeczownik · nazwa miejsca
וְעָשָׁ֑ן
ve.'a.Shan
i Aszan
spójnik + rzeczownik · nazwa miejsca
עָרִ֥ים
'a.Rim
miasta
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
אַרְבַּ֖ע
'ar.Ba'
cztery
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
וְחַצְרֵיהֶֽן׃
ve.chatz.rei.Hen
i wioski ich
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.ż.

Cały rozdział Joz 19 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.