Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 27,28
„Wtedy spuścili sondę i stwierdzili dwadzieścia sążni. Popłynąwszy nieco dalej, znowu spuścili sondę i stwierdzili piętnaście sążni."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Tedy spuściwszy sznur z ołowiem, znaleźli głębiej dwadzieścia sążni; a maluczko odpłynąwszy, zasię spuścili ołów i znaleźli piętnaście sążni."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 14)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
βολίσαντες
bolisantes
zmierzywszy głębokość
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
εὗρον
heuron
oni znaleźli
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
διαστήσαντες
diastēsantes
popłynąwszy dalej
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
βολίσαντες
bolisantes
zmierzywszy głębokość
czasownik · imiesłów · aoryst · strona czynna · mianownik · l.mn. · r.m.
εὗρον
heuron
oni znaleźli
czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.
Cały rozdział Dz 27 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.