Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

1 Księga Kronik 5,12

Joel był zwierzchnikiem, potem Szafam, następnie Janaj i Szafat w Baszanie."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Joel był przedniejszym ich, a Safam wtóry, a Janaj i Safat zostali w Bazan."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

יוֹאֵ֣ל
yo.'El
Joel
rzeczownik · r.m.
הָרֹ֔אשׁ
ha.Rosh
[był] tym naczelnikiem
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְשָׁפָ֖ם
ve.sha.Fam
i Szafam
spójnik + rzeczownik · r.m.
הַמִּשְׁנֶ֑ה
ha.mish.Neh
[był] drugim
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְיַעְנַ֥י
ve.ya'.Nai
i Janaj
spójnik + rzeczownik · r.m.
וְשָׁפָ֖ט
ve.sha.Fat
i Szafat
spójnik + rzeczownik · r.m.
בַּבָּשָֽׁן׃
ba.ba.Shan
w [tym] Baszanie
przyimek · określona + rzeczownik · nazwa miejsca

Cały rozdział 1Krn 5 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.