Studiuj werset
1 Księga Kronik 26,19
„Takie są zmiany odźwiernych spośród synów Koracha i spośród synów Merariego."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Teć są roździeły odźwiernych z synów Korego, i z synów Merarego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
מַחְלְקוֹת֙
mach.le.kOt
[były] [tymi] oddziałami
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים
ha.Sho.'a.Rim
ci odźwierni
partykuła + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
לִבְנֵ֥י
liv.Nei
z potomków
przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַקָּרְחִ֖י
ha.ka.re.Chi
Korachici
partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְלִבְנֵ֥י
ve.liv.Nei
i z potomków (dopełniacz)
spójnik + przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział 1Krn 26 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.