Studiuj werset

1 Księga Kronik 11,44

„Uziasz Aszteratczyk, Szama i Jejel, synowie Chotamy Aroerczyka;"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Uzyjasz Asteratczyk, Sama i Jehijel, synowie Hotamy Aroerytczyka."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

עֻזִיָּ֖א

'u.zi.Ya'

Uzzjasz

rzeczownik · r.m.

הָעֲשְׁתְּרָתִ֑י

ha.'ash.te.ra.Ti

Aszteratyta

partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny

שָׁמָע֙

sha.Ma'

Szama

rzeczownik · r.m.

וִֽיעִיאֵ֔ל

vi.'u.'el

i Jejel

spójnik + rzeczownik · r.m.

בְּנֵ֖י

be.Nei

synowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

חוֹתָ֥ם

cho.Tam

Chotam

rzeczownik · r.m.

הָעֲרֹעֵרִֽי׃ ס

ha.'a.ro.'e.Ri

Aroeryta

partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.