przepych

ang. „luxury"

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

5 wystąpień5 wersetów4 ksiąg

Rozkład wg ksiąg

H8588 — hebrajskie słowo תַּעֲנוּג (ta.'a.Nug), rzeczownik o znaczeniu „przepych" (ang. luxury). W Biblii występuje 5 razy, w 4 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Micheasza (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

5 wersetów

Księga Przysłów

Prz 19:10תַּעֲנ֑וּג

Głupiemu nie przystoi życie w rozkoszach, tym mniej słudze panować nad książętami.

glosa: przepych

Księga Kaznodziei

Koh 2:8וְתַעֲנוּגֹ֛ת

Zgromadziłem sobie srebro i złoto, i klejnoty królów i prowincji. Przygotowałem sobie śpiewaków i śpiewaczki, i inne rozkosze synów ludzkich oraz liczne instrumenty muzyczne.

glosa: i [te] rozkosze (dopełniacz)

Pieśń nad Pieśniami

Pnp 7:6בַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃

Jakże piękna jesteś i jak miła, o miłości przerozkoszna!

glosa: z [tymi] rozkoszami

Księga Micheasza

Mi 1:16תַּעֲנוּגָ֑יִךְ

Ogol się i ostrzyż z powodu swoich ukochanych synów; rozszerz swą łysinę jak orzeł, bo poszli od ciebie do niewoli.

glosa: twoje rozkosze

Mi 2:9תַּֽעֲנֻגֶ֑יהָ

Kobiety mego ludu wyganiacie z ich przytulnych domów; ich dzieciom odebraliście moją chwałę na zawsze.

glosa: jej rozkosze

Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

przepych

Wystąpienia

Gdzie o tym piszemy