Szebuel

ang. „Shebuel"

rzeczownik · r.m.

6 wystąpień5 wersetów1 ksiąg

Rozkład wg ksiąg

H7619 — hebrajskie słowo שְׁבוּאֵל (shu.va.'El), nazwa własna o znaczeniu „Szebuel" (ang. Shebuel). W Biblii występuje 6 razy w 5 wersetach, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (1 Księga Kronik). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Jak UBG oddaje to słowo

Co faktycznie stoi w tekście UBG przy tym słowie oryginału — oddania pogrupowane (bez różnic w odmianie), z liczbą wystąpień i przykładami, które otwierają werset w interlinii. Szerokość paska to udział w 6 wystąpieniach z osobnym oddaniem.

„Szubaela”3× · 50%
także: Szubael · np. 1Krn 24,20, 1Krn 25,20
„Szebuel”3× · 50%
np. 1Krn 23,16, 1Krn 25,4, 1Krn 26,24

Dopasowanie słów UBG do oryginału jest automatyczne i orientacyjne.

Wystąpienia

5 wersetów

1 Księga Kronik

1Krn 23:16שְׁבוּאֵ֥ל

Synowie Gerszona: pierwszy Szebuel.

glosa: Szebuel

1Krn 24:202×שֽׁוּבָאֵ֔ל

A pozostali z synów Lewiego to: z synów Amrama – Szubael; z synów Szubaela – Jechdejasz.

glosa: Szubael

1Krn 25:4שְׁבוּאֵ֨ל

Z Hemana – synowie Hemana: Bukkiasz, Mattaniasz, Uzziel, Szebuel, Jerimot, Chananiasz, Chanani, Eliata, Giddalti, Romamtiezer, Joszbekasza, Malloti, Hotir i Machaziot.

glosa: Szebuel

1Krn 25:20שֽׁוּבָאֵ֔ל

Trzynasty – na Szubaela, na jego synów i braci, razem dwunastu.

glosa: Szubael

1Krn 26:24וּשְׁבֻאֵל֙

Szebuel, syn Gerszoma, syna Mojżesza, przełożony nad skarbcami.

glosa: i Szebuel

Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Szebuel

Jak UBG oddaje to słowo

Wystąpienia

Gdzie o tym piszemy