Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
רָדַףvai.yir.de.FuH7291
czasownikHebrajski · Stary Testament

ścigać

ang. „to pursue"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.mn. · r.m.
142 wystąpień134 wersetów22 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7291 — hebrajskie słowo רָדַף (vai.yir.de.Fu), czasownik o znaczeniu „ścigać" (ang. to pursue). W Biblii występuje 142 razy w 134 wersetach, w 22 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (20×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 14:14וַיִּרְדֹּ֖ף

Gdy Abram usłyszał, że jego brat został pojmany, wyprawił swoich trzystu osiemnastu wyszkolonych sług, urodzonych w jego domu, i ścigał ich aż do Dan.

glosa: i ścigał
Rdz 14:15וַֽיִּרְדְּפֵם֙

W nocy podzielili się, on i jego słudzy, napadli na nich i pobili ich. Potem ścigali ich aż do Choby, która leży po lewej stronie Damaszku.

glosa: i ścigał ich
Rdz 31:23וַיִּרְדֹּ֣ף

Wziął więc ze sobą swoich braci, gonił go przez siedem dni i doścignął go na górze Gilead.

glosa: i ścigał
Rdz 35:5רָֽדְפ֔וּ

Potem wyruszyli w drogę. A strach Boży padł na okoliczne miasta i nie ścigali synów Jakuba.

glosa: ludzie ścigali
Rdz 44:4רְדֹ֖ף

Gdy wyszli z miasta i byli niedaleko, Józef powiedział do zarządcy swego domu: Wstań, goń tych ludzi, a gdy ich dogonisz, powiedz do nich: Czemu oddaliście złem za dobro?

glosa: ścigaj
Księga Wyjścia
Wj 14:4וְרָדַ֣ף

I zatwardzę serce faraona, tak że będzie ich ścigać. I będę wysławiony dzięki faraonowi i dzięki całemu jego wojsku, a Egipcjanie poznają, że ja jestem Pan. I tak uczynili.

glosa: i będzie ścigał
Wj 14:8וַיִּרְדֹּ֕ף

I Pan zatwardził serce faraona, króla Egiptu, który ścigał synów Izraela, synowie Izraela wyszli jednak pod potężną ręką.

glosa: i ścigał
Wj 14:9וַיִּרְדְּפ֨וּ

I Egipcjanie ścigali ich: wszystkie konie i rydwany faraona, jego jeźdźcy i wojska, i dogonili ich w obozie nad morzem, niedaleko Pi-Hachirot, naprzeciw Baal-Sefon.

glosa: i ścigali
Wj 14:23וַיִּרְדְּפ֤וּ

Egipcjanie zaś ścigali ich i weszli za nimi, wszystkie konie faraona, jego rydwany i jeźdźcy, w sam środek morza.

glosa: i ścigali
Wj 15:9אֶרְדֹּ֥ף

Nieprzyjaciel mówił: Będę ścigał, dogonię, będę dzielił łupy; nasyci się nimi moja dusza, dobędę swój miecz, zgładzi ich moja ręka.

glosa: będę ścigał
Księga Kapłańska
Kpł 26:7וּרְדַפְתֶּ֖ם

Będziecie ścigać waszych wrogów i upadną przed wami od miecza.

glosa: i będziecie ścigać
Kpł 26:82×וְרָדְפ֨וּ

Pięciu z was będzie ścigać stu, a stu z was będzie ścigać dziesięć tysięcy. I wasi wrogowie padną przed wami od miecza.

glosa: i będą ścigać · będą ścigać
Kpł 26:17רֹדֵ֥ף

I zwrócę moje oblicze przeciwko wam, i zostaniecie pobici przez waszych wrogów. Ci, którzy was nienawidzą, będą panować nad wami i będziecie uciekali, choć nikt was nie będzie ścigać.

glosa: [jest tym, który] ściga
Kpł 26:362×וְרָדַ֣ף

A tym, którzy z was pozostaną, ześlę do ich serc lękliwość w ziemiach ich wrogów, tak że będzie ich ścigać szelest opadającego liścia i będą uciekać jak przed mieczem, i będą padać, chociaż nikt nie będzie ich ścigać.

glosa: i będzie ścigać · [jest tym, który] ściga
Kpł 26:37וְרֹדֵ֣ף

I padną jeden na drugiego jakby od miecza, choć nikt ich nie będzie ścigać. Nie będziecie mogli się ostać przed waszymi wrogami.

glosa: i [jest tym który] ściga
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 1:44וַיִּרְדְּפ֣וּ

Wtedy Amoryci, którzy mieszkali na tej górze, wystąpili przeciwko wam i ścigali was, jak to czynią pszczoły, i pobili was w Seirze aż do Chorma.

glosa: i ścigali
Pwt 11:4בְּרָדְפָ֖ם

I co uczynił wojskom Egiptu, ich koniom i ich rydwanom: sprawił, że wody Morza Czerwonego zalały je, gdy was gonili, i wytracił ich Pan aż do dziś;

glosa: gdy ścigali
Pwt 16:20תִּרְדֹּ֑ף

Podążaj całkowicie za sprawiedliwością, abyś żył i posiadł ziemię, którą daje ci Pan, twój Bóg.

glosa: będziesz ścigał
Pwt 19:6יִרְדֹּף֩

Aby mściciel krwi, gdy jego serce się rozpali, nie ścigał zabójcy i nie dogonił go na dalekiej drodze, i nie zabił go, ponieważ nie zasłużył on na śmierć, gdyż wcześniej go nie nienawidził.

glosa: niech dąży do
Pwt 28:22וּרְדָפ֖וּךָ

Pan uderzy cię suchotami, febrą, zapaleniem, silną gorączką, mieczem, suszą i pleśnią, które będą cię prześladować, aż zginiesz.

glosa: i będą cię ścigać
Pwt 28:45וּרְדָפ֙וּךָ֙

I spadną na ciebie wszystkie te przekleństwa, i będą cię ścigały, i dosięgną cię, aż cię zniszczą, ponieważ nie słuchałeś głosu Pana, swego Boga, by przestrzegać jego przykazań i ustaw, które ci nakazał.

glosa: i będą cię ścigać
Pwt 30:7רְדָפֽוּךָ׃

I włoży Pan, twój Bóg, wszystkie te przekleństwa na twoich wrogów i na tych, którzy cię nienawidzą i którzy cię prześladowali.

glosa: oni prześladowali ciebie
Pwt 32:30יִרְדֹּ֤ף

Jakże mógłby jeden gonić tysiąc i dwóch zmusić do ucieczki dziesięć tysięcy, gdyby ich Skała nie zaprzedała ich i Pan ich nie wydał?

glosa: czy będzie ścigał
Księga Jozuego
Joz 2:5רִדְפ֥וּ

A gdy miano zamykać bramę o zmierzchu, mężczyźni ci wyszli i nie wiem, dokąd poszli. Ścigajcie ich prędko, to ich dogonicie.

glosa: ścigaj
Joz 2:72×רָדְפ֤וּ

Wysłani mężczyźni ścigali ich w kierunku Jordanu aż do brodów; i jak tylko ścigający wyszli, zamknięto bramę.

glosa: oni ścigali · ci ścigający
Joz 2:162×הָרֹדְפִ֑ים

I powiedziała im: Idźcie w góry, by nie spotkali was ścigający; ukryjcie się tam przez trzy dni, aż powrócą ścigający, a potem pójdziecie swoją drogą.

glosa: ci ścigający
Joz 2:222×הָרֹדְפִ֑ים

Odeszli więc i przyszli na górę, i pozostali tam przez trzy dni, aż powrócili ścigający. A ścigający szukali ich po wszystkich drogach, ale nie znaleźli.

glosa: ci ścigający
Joz 7:5וַֽיִּרְדְּפ֞וּם

Ludzie z Aj zabili około trzydziestu sześciu z nich. Ścigali ich bowiem od bramy aż do Szebarim i zabili ich, gdy ci schodzili z góry. Dlatego serce ludu omdlało i stało się jak woda.

glosa: i ścigali ich
Joz 8:162×לִרְדֹּ֖ף

I zwołano cały lud, który był w mieście, aby ich ścigać. Ścigali więc Jozuego i zostali odciągnięci od miasta.

glosa: ścigać · i ścigali
Joz 8:17וַֽיִּרְדְּפ֖וּ

W Aj i Betel nie pozostał nikt, kto by nie wyruszył za Izraelem; i pozostawili miasto otwarte, i ścigali Izraelitów.

glosa: i ścigali
Joz 8:20הָרוֹדֵֽף׃

A gdy ludzie z Aj obejrzeli się, zobaczyli, że dym wznosi się z miasta ku niebu, a nie mieli siły uciekać ani w jedną, ani w drugą stronę. Tymczasem lud, który uciekał na pustynię, zwrócił się przeciw ścigającym.

glosa: ten ścigający
Joz 8:24רְדָפ֣וּם

Gdy więc Izraelici wybili wszystkich mieszkańców Aj na polu, na pustyni, gdzie ich ścigali, i gdy wszyscy oni polegli od miecza, aż zostali zgładzeni, wszyscy Izraelici zawrócili do Aj i pobili je ostrzem miecza.

glosa: oni ścigali ich
Joz 10:10וַֽיִּרְדְּפֵ֗ם

I Pan rozgromił ich przed Izraelem, który zadał im wielką klęskę w Gibeonie, i ścigał ich drogą wznoszącą się do Bet-Choron, i bił ich aż do Azeki i Makkedy.

glosa: i ścigał ich
Joz 10:19רִדְפוּ֙

Wy zaś nie zatrzymujcie się, ścigajcie waszych wrogów i uderzcie na nich od tyłu. Nie pozwólcie im uciec do swoich miast. Pan bowiem, wasz Bóg, oddał ich w wasze ręce.

glosa: ścigaj
Joz 11:8וַֽיִּרְדְּפ֞וּם

I Pan wydał ich w ręce Izraela, który pobił ich i ścigał aż do Sydonu Wielkiego i aż do Misreft-Maim, i aż do doliny Mispa na wschodzie. Pobili ich tak, że nikogo nie pozostawili przy życiu.

glosa: i ścigali ich
Joz 20:5יִרְדֹּ֜ף

A gdy będzie go ścigał mściciel krwi, to nie wydadzą zabójcy w jego ręce, gdyż nieumyślnie zabił swego bliźniego i nie czuł do niego przedtem nienawiści.

glosa: będzie ścigał
Joz 23:10יִרְדָּף־

Jeden z was będzie ścigał tysiąc, gdyż Pan, wasz Bóg, sam walczy za was, jak wam obiecał.

glosa: on zmusza do ucieczki
Joz 24:6וַיִּרְדְּפ֨וּ

I wyprowadziłem waszych ojców z Egiptu, i przybyliście nad morze, a Egipcjanie ścigali waszych ojców na rydwanach i koniach aż do Morza Czerwonego.

glosa: i ścigali
Księga Sędziów
Sdz 1:6וַֽיִּרְדְּפ֖וּ

I Adoni-Bezek uciekł, oni zaś ścigali go; a gdy go pojmali, ucięli mu kciuki u rąk i paluchy u nóg.

glosa: i ścigali
Sdz 3:28רִדְפ֣וּ

I powiedział do nich: Pójdźcie za mną. Pan bowiem wydał waszych wrogów, Moabitów, w wasze ręce. Poszli więc za nim, zajęli brody Jordanu do Moabu i nie pozwalali nikomu przejść.

glosa: ścigaj
Sdz 4:16רָדַ֞ף

Lecz Barak ścigał rydwany i wojsko aż do pogańskiego Charoszet. I poległo od ostrza miecza całe wojsko Sisery; nie pozostał ani jeden z jego wojowników.

glosa: on ścigał
Sdz 4:22רֹדֵ֣ף

Tymczasem Barak ścigał Siserę i Jael wyszła mu naprzeciw, i powiedziała do niego: Chodź, a pokażę ci człowieka, którego szukasz. I wstąpił do niej, a oto Sisera leżał martwy z kołkiem w skroni.

glosa: ścigał
Sdz 7:23וַֽיִּרְדְּפ֖וּ

Wtedy zebrali się mężczyźni Izraela z Neftalego, z Aszera i całego pokolenia Manassesa i ścigali Midianitów.

glosa: i ścigali
Sdz 7:25וַֽיִּרְדְּפ֖וּ

Pojmali przy tym dwóch książąt Midianu, Oreba i Zeeba; Oreba zabili na skale Oreba, a Zeeba zabili przy tłoczni Zeeba. Ścigali dalej Midianitów, a głowy Oreba i Zeeba przynieśli do Gedeona za Jordan.

glosa: i ścigali
Sdz 8:4וְרֹדְפִֽים׃

A gdy Gedeon przybył do Jordanu, przeprawił się przez niego wraz z trzystoma mężczyznami, którzy z nim byli, znużonymi i w pościgu.

glosa: i ścigając
Sdz 8:5רֹדֵ֛ף

I powiedział do mieszkańców Sukkot: Dajcie, proszę, po bochenku chleba ludowi, który idzie za mną, bo jest znużony, a ja ścigam Zebacha i Salmunnę, królów Midianu.

glosa: ścigam
Sdz 8:12וַיִּרְדֹּ֖ף

A gdy Zebach i Salmunna uciekli, ścigał ich i pojmał obu królów Midianu, Zebecha i Salmunnę, całe zaś wojsko rozgromił.

glosa: i ścigał
Sdz 9:40וַיִּרְדְּפֵ֣הוּ

I Abimelek ścigał go, gdy przed nim uciekał, a poległo wielu rannych aż do samej bramy.

glosa: i ścigał go
Sdz 20:43הִרְדִיפֻ֔הוּ

Otoczyli więc Beniamina i gonili ich bez przerwy, a pokonali ich naprzeciw Gibea na wschodzie.

glosa: ścigali go
1 Księga Samuela
1Sm 7:11וַֽיִּרְדְּפ֖וּ

A Izraelici wyruszyli z Mispy, gonili Filistynów i bili ich aż pod Bet-Kar.

glosa: i ścigali
1Sm 17:52וַֽיִּרְדְּפוּ֙

Wtedy powstali Izraelici i Judejczycy, wydali okrzyk i ścigali Filistynów aż do wejścia do doliny i aż do bram Ekronu. I ranni Filistyni padali na drodze od Szaaraim aż do Gat i Ekronu.

glosa: i ścigali
1Sm 23:25וַיִּרְדֹּ֥ף

Saul wraz z jego ludźmi również poszli, aby go szukać. Gdy doniesiono o tym Dawidowi, ten zstąpił do skały i mieszkał na pustyni Maon. Kiedy Saul o tym usłyszał, ścigał Dawida na pustyni Maon.

glosa: i ścigał
1Sm 23:28מִרְדֹף֙

Saul zawrócił więc od pościgu za Dawidem i wyruszył przeciw Filistynom. Dlatego nazwano to miejsce Sela-Hammalekot.

glosa: od ścigania
1Sm 24:14רֹדֵ֑ף

Za kim wyruszył król Izraela? Kogo gonisz? Zdechłego psa? Jedną pchłę?

glosa: ścigający
1Sm 25:29לִרְדָפְךָ֔

Lecz pewien człowiek powstał, by cię prześladować i czyhać na twoje życie, ale dusza mego pana będzie zachowana w wiązance życia u Pana, twego Boga. Dusze zaś twych wrogów wyrzuci on jak z procy.

glosa: aby cię ścigać
1Sm 26:18רֹדֵ֖ף

I dodał: Dlaczego mój pan ściga swego sługę? Cóż bowiem uczyniłem? A jakież zło znajduje się w moich rękach?

glosa: ścigający
1Sm 26:20יִרְדֹּ֥ף

A teraz niech moja krew nie zostanie wylana na ziemię przed obliczem Pana. Wyszedł bowiem król Izraela, aby szukać jednej pchły, jak wtedy, gdy poluje się na kuropatwę w górach.

glosa: ktoś ściga
1Sm 30:82×אֶרְדֹּ֛ף

I Dawid radził się Pana, pytając: Czy mam ścigać to wojsko? Czy je dogonię? Pan odpowiedział mu: Ścigaj, bo na pewno dogonisz i na pewno odbierzesz łup.

glosa: czy mam ścigać? · ścigaj
1Sm 30:10וַיִּרְדֹּ֣ף

Dawid zaś ścigał ich wraz z czterystu ludźmi. Dwustu ludzi bowiem pozostało, gdyż byli zbyt zmęczeni, żeby przejść przez potok Besor.

glosa: i ścigał
2 Księga Samuela
2Sm 2:19וַיִּרְדֹּ֥ף

I Asahel ruszył w pogoń za Abnerem, i nie zbaczał ani w prawo, ani w lewo w tym pościgu za Abnerem.

glosa: i ścigał
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej