Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
צוּקya.TzikH6693
czasownikHebrajski · Stary Testament

nalegać

ang. „to press"
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
11 wystąpień10 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6693 — hebrajskie słowo צוּק (ya.Tzik), czasownik o znaczeniu „nalegać" (ang. to press). W Biblii występuje 11 razy w 10 wersetach, w 5 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

10 wersetów
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 28:53יָצִ֥יק

Będziesz jadł płód swego łona, ciało swoich synów i córek, których dał ci Pan, twój Bóg, w czasie oblężenia i ucisku, jakimi twój wróg cię przytłoczy.

glosa: sprowadzi ucisk
Pwt 28:55יָצִ֥יק

I nie da żadnemu z nich z ciała swych dzieci, które będzie jadł, dlatego że nic innego mu nie zostało w oblężeniu i ucisku, jakimi twój wróg cię uciśnie we wszystkich twoich bramach.

glosa: sprowadzi ucisk
Pwt 28:57יָצִ֥יק

I na swe łożysko, które wychodzi z niej przy porodzie, i na swoje dzieci, które urodzi. Potajemnie będzie je bowiem jeść z braku wszystkiego w czasie oblężenia i ucisku, jakimi twój wróg przytłoczy cię w twoich bramach.

glosa: sprowadzi ucisk
Księga Sędziów
Sdz 14:17הֱצִיקַ֔תְהוּ

I płakała przed nim przez siedem dni, póki trwało wesele. A siódmego dnia wyjaśnił jej, bo mu się naprzykrzała. A ona powiedziała zagadkę synom swego ludu.

glosa: nalegała na niego
Sdz 16:16הֵצִ֨יקָה

A gdy mu się tak naprzykrzała słowami każdego dnia i naciskała na niego tak, że jego dusza zmęczyła się na śmierć;

glosa: nalegała
Księga Hioba
Hi 32:18הֱ֝צִיקַ֗תְנִי

Jestem bowiem pełny słów, mój duch przymusza mnie.

glosa: to przymusiło mnie
Księga Izajasza
Iz 29:2וַהֲצִיק֖וֹתִי

Ześlę jednak ucisk na Ariela i nastanie smutek i lament, i będzie mi jak Ariel.

glosa: i sprowadzę ucisk
Iz 29:7וְהַמְּצִיקִ֖ים

Jak sen nocnego widzenia będzie zgraja wszystkich narodów walczących przeciwko Arielowi i wszystkich, którzy walczą przeciwko niemu i jego twierdzom, oraz tych, którzy go uciskają.

glosa: i ci [którzy] przynoszą ucisk
Iz 51:132×הַמֵּצִ֔יק

I zapominasz o Panu, swoim Stwórcy, który rozciągnął niebiosa i założył ziemię; że lękasz się nieustannie każdego dnia z powodu wściekłości ciemięzcy, gdy zmierza do tego, aby zniszczyć? Ale gdzie jest ta wściekłość ciemięzcy?

glosa: ciemiężyciel
Księga Jeremiasza
Jr 19:9יָצִ֧יקוּ

I sprawię, że będą jeść ciała swoich synów i ciała swoich córek, a każdy z nich będzie jeść ciało swego bliźniego podczas oblężenia i w ucisku, którymi ścisną ich wrogowie i ci, którzy czyhają na ich życie.

glosa: będą uciskać
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej