Massa
H4532 — hebrajskie słowo מַסָּה (ma.Sah), nazwa własna o znaczeniu „Massa" (ang. Massah). W Biblii występuje 5 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Powtórzonego Prawa (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Jak UBG oddaje to słowo
Co faktycznie stoi w tekście UBG przy tym słowie oryginału — oddania pogrupowane (bez różnic w odmianie), z liczbą wystąpień i przykładami, które otwierają werset w interlinii. Szerokość paska to udział w 5 wystąpieniach z osobnym oddaniem.
- „Massa”4× · 80%
- „kuszenia”1× · 20%
Dopasowanie słów UBG do oryginału jest automatyczne i orientacyjne.
Wystąpienia
5 wersetówI nadał temu miejscu nazwę Massa i Meriba z powodu kłótni synów Izraela i dlatego, że wystawili na próbę Pana, mówiąc: Czy Pan jest wśród nas, czy nie?
Nie będziecie wystawiać na próbę Pana, swojego Boga, tak jak go wystawialiście na próbę w Massa.
Potem w Tabera, w Massa i w Kibrot-Hattaawa pobudziliście Pana do gniewu.
A o Lewim powiedział: Niech twoje Tummim i Urim będą przy twoim świętym, którego doświadczyłeś w Massa, z którym spierałeś się u wód Meriba;
Nie zatwardzajcie waszych serc jak w Meriba, jak w czasie kuszenia na pustyni;