מָסָהhim.SivH4529
czasownikHebrajski · Stary Testament
stopić się
ang. „to liquefy"
czasownik · Hifil · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
4 wystąpień4 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H4529 — hebrajskie słowo מָסָה (him.Siv), czasownik o znaczeniu „stopić się" (ang. to liquefy). W Biblii występuje 4 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
4 wersetówKsięga Jozuego
Joz 14:8הִמְסִ֖יו
Lecz moi bracia, którzy chodzili ze mną, zatrwożyli serce ludu. Ja zaś poszedłem całkowicie za Panem, swoim Bogiem.
glosa: one stopiły się
Księga Psalmów
Ps 6:6אַמְסֶֽה׃
Zmęczyłem się moim wzdychaniem, co noc zalewam łzami moje posłanie, moje łoże jest mokre od płaczu.
glosa: rozpuszczam
Ps 39:11וַתֶּ֣מֶס
Gdy karą chłoszczesz człowieka za nieprawość, to jak mól niszczysz jego piękno; doprawdy marnością jest każdy człowiek. Sela.
glosa: i ty stopiłeś
Ps 147:18וְיַמְסֵ֑ם
Posyła swoje słowo i lody topnieją; wionie swym wiatrem i wody spływają.
glosa: i on je topi
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).