Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
תָּלַלhe.Tal.taH2048
czasownikHebrajski · Stary Testament

oszukać

ang. „to deceive"
czasownik · Hifil · perfectum (dokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
10 wystąpień9 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2048 — hebrajskie słowo תָּלַל (he.Tal.ta), czasownik o znaczeniu „oszukać" (ang. to deceive). W Biblii występuje 10 razy w 9 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Sędziów (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

9 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 31:7הֵ֣תֶל

Ale wasz ojciec oszukał mnie i dziesięć razy zmieniał moją zapłatę. Bóg jednak nie pozwolił mu skrzywdzić mnie.

glosa: on oszukał
Księga Wyjścia
Wj 8:29הָתֵ֔ל

Mojżesz powiedział: Wychodzę od ciebie i wstawię się za tobą u Pana, aby rozmaite muchy odeszły jutro od faraona, od jego sług i od jego ludu. Tylko niech faraon już więcej nie oszukuje, nie chcąc wypuścić ludu, by złożył ofiarę Panu.

glosa: oszukać
Księga Sędziów
Sdz 16:10הֵתַ֣לְתָּ

Potem Dalila powiedziała do Samsona: Oszukałeś mnie i skłamałeś mi. Teraz powiedz mi, proszę, czym można by cię związać?

glosa: oszukałeś
Sdz 16:13הֵתַ֤לְתָּ

Wtedy Dalila powiedziała do Samsona: Aż dotąd szydziłeś ze mnie i okłamywałeś mnie. Powiedz mi, czym można by cię związać? I powiedział jej: Jeśli spleciesz siedem pasm z mojej głowy w osnowę przędzy.

glosa: oszukałeś
Sdz 16:15הֵתַ֣לְתָּ

Znowu powiedziała do niego: Jak możesz mówić: Kocham cię, skoro twoje serce nie jest ze mną. Już trzykrotnie mnie oszukałeś i nie powiedziałeś mi, w czym tkwi twoja wielka siła.

glosa: oszukałeś
1 Księga Królewska
1Krl 18:27וַיְהַתֵּ֧ל

A gdy nastało południe, Eliasz naśmiewał się z nich, mówiąc: Wołajcie głośniej, przecież to jest bóg, ale może tylko zamyślił się albo jest zajęty, albo też może jest w drodze, albo może śpi i musi się obudzić.

glosa: i szydził
Księga Hioba
Hi 13:92×כְּהָתֵ֥ל

Czy byłoby dobrze, gdyby was doświadczył? Czy chcecie go oszukać, jak się oszukuje człowieka?

glosa: jak zwodzi · zwiedziecie
Księga Izajasza
Iz 44:20הוּתַ֖ל

Taki się karmi popiołem, jego zwiedzione serce wprowadziło go w błąd, tak że nie może wybawić swojej duszy ani powiedzieć: Czyż nie jest fałszem to, co znajduje się w mojej prawicy?

glosa: [które] jest zwiedzione
Księga Jeremiasza
Jr 9:5יְהָתֵ֔לּוּ

Każdy też oszukuje swego bliźniego i nie mówi prawdy. Przyuczyli swój język do mówienia kłamstwa, męczą się, aby popełnić nieprawość.

glosa: oni oszukują
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej