Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
אֲשִׁישָׁהva.'a.shi.ShahH809
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

placek z rodzynkami

ang. „raisin bun"
spójnikrzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
5 wystąpień5 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H809 — hebrajskie słowo אֲשִׁישָׁה (va.'a.shi.Shah), rzeczownik o znaczeniu „placek z rodzynkami" (ang. raisin bun). W Biblii występuje 5 razy, w 5 księgach Starego Testamentu — najczęściej: 2 Księga Samuela (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

5 wersetów
2 Księga Samuela
2Sm 6:19וַאֲשִׁישָׁ֖ה

I rozdał wśród całego ludu i całego zgromadzenia Izraela, zarówno mężczyznom, jak i kobietom, każdemu po jednym bochenku chleba, po jednym kawałku mięsa i po jednym bukłaku wina. Potem cały lud odszedł, każdy do swojego domu.

glosa: i placek z rodzynkami
1 Księga Kronik
1Krn 16:3וַאֲשִׁישָֽׁה׃

I rozdał wszystkim Izraelitom, tak mężczyźnie, jak i kobiecie, po bochenku chleba i po kawałku mięsa oraz po bukłaku wina.

glosa: i placek z rodzynkami
Pieśń nad Pieśniami
Pnp 2:5בָּֽאֲשִׁישׁ֔וֹת

Pokrzepcie mnie bukłakami, posilcie mnie jabłkami, bo jestem chora z miłości.

glosa: [tymi] plackami z rodzynek
Księga Izajasza
Iz 16:7לַאֲשִׁישֵׁ֧י

Dlatego Moab będzie zawodzić nad Moabem, wszyscy będą zawodzić. Nad gruntami miasta Kir-Chareset będą wzdychać, mówiąc: Już są zniszczone.

glosa: o [te] placki z rodzynek (dopełniacz)
Księga Ozeasza
Oz 3:1אֲשִׁישֵׁ֥י

I powiedział do mnie Pan: Idź jeszcze, pokochaj kobietę kochaną przez innego – cudzołożnicę, tak jak Pan miłuje synów Izraela, choć oni oglądają się za innymi bogami i kochają bukłaki wina.

glosa: <z> placków
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej