Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
συντελέωsunteleisthaiG4931
czasownikGrecki · Nowy Testament

ukończyć

ang. „to complete"
czasownik · bezokolicznik · cz. teraźniejszy · strona bierna
6 wystąpień6 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4931 — greckie słowo συντελέω (sunteleisthai), czasownik o znaczeniu „ukończyć" (ang. to complete). W Biblii występuje 6 razy, w 5 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Łukasza (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

6 wersetów
Ewangelia Marka
Mk 13:4συντελεῖσθαι

Powiedz nam, kiedy się to stanie i jaki będzie znak, gdy to wszystko będzie się spełniać?

glosa: wypełnić się
Ewangelia Łukasza
Łk 4:2συντελεσθεισῶν

I przez czterdzieści dni był kuszony przez diabła. Nic nie jadł w tych dniach, a gdy minęły, poczuł głód.

glosa: gdy się skończyły
Łk 4:13συντελέσας

Kiedy diabeł skończył całe kuszenie, odstąpił od niego na jakiś czas.

glosa: zakończywszy
Dzieje Apostolskie
Dz 21:27συντελεῖσθαι,

Kiedy zaś te siedem dni dobiegało końca, zobaczyli go w świątyni Żydzi z Azji, podburzyli tłum i rzucili się na niego;

glosa: zostać zakończonym
List do Rzymian
Rz 9:28συντελῶν

Zakończy bowiem dzieło i skróci je w sprawiedliwości. Istotnie, skróci Pan dzieło na ziemi.

glosa: wnioskując
List do Hebrajczyków
Hbr 8:8συντελέσω

Tymczasem, ganiąc ich, mówi: Oto nadchodzą dni, mówi Pan, gdy zawrę z domem Izraela i z domem Judy nowe przymierze.

glosa: zawrę
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej