Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
παράκλησιςparaklēseōsG3874
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

zachęta

ang. „encouragement"
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
29 wystąpień28 wersetów11 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G3874 — greckie słowo παράκλησις (paraklēseōs), rzeczownik o znaczeniu „zachęta" (ang. encouragement). W Biblii występuje 29 razy w 28 wersetach, w 11 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 2 List do Koryntian (11×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

28 wersetów
Ewangelia Łukasza
Łk 2:25παράκλησιν

A był w Jerozolimie człowiek imieniem Symeon. Ten człowiek był sprawiedliwy i bogobojny, oczekujący pociechy Izraela, a Duch Święty był nad nim.

glosa: [to] pocieszenie
Łk 6:24παράκλησιν

Lecz biada wam, bogaczom, bo już otrzymaliście waszą pociechę.

glosa: pocieszać
Dzieje Apostolskie
Dz 4:36παρακλήσεως,

Także Józef, nazwany przez apostołów Barnabą – co się tłumaczy: Syn Pocieszenia – lewita rodem z Cypru;

glosa: pocieszenia
Dz 9:31παρακλήσει

A tak kościoły w całej Judei, Galilei i Samarii cieszyły się pokojem, budując się i żyjąc w bojaźni Pańskiej, i rozrastały się przez pociechę Ducha Świętego.

glosa: pocieszać
Dz 13:15παρακλήσεως

Po odczytaniu Prawa i Proroków przełożeni synagogi posłali do nich z prośbą: Mężowie bracia, jeśli macie jakieś słowo zachęty dla ludu, to mówcie.

glosa: zachęty
Dz 15:31παρακλήσει.

Gdy go przeczytali, uradowali się z tego pocieszania.

glosa: zachęta
List do Rzymian
Rz 12:8παρακλήσει,

Jeśli ktoś napomina, to w napominaniu; jeśli ktoś rozdaje, to w szczerości; jeśli ktoś jest przełożonym, niech nim będzie w pilności; jeśli ktoś okazuje miłosierdzie, niech to czyni ochoczo.

glosa: zachęta
Rz 15:4παρακλήσεως

Wszystko bowiem, co przedtem napisano, ku naszej nauce napisano, abyśmy przez cierpliwość i pociechę z Pism mieli nadzieję.

glosa: zachęta
Rz 15:5παρακλήσεως

A Bóg cierpliwości i pociechy niech sprawi, abyście byli jednomyślni między sobą na wzór Jezusa Chrystusa;

glosa: zachęta
1 List do Koryntian
1Kor 14:3παράκλησιν

Ale ten, kto prorokuje, mówi do ludzi dla zbudowania, zachęcenia i pocieszenia.

glosa: zachęta
2 List do Koryntian
2Kor 1:3παρακλήσεως,

Błogosławiony niech będzie Bóg i Ojciec naszego Pana Jezusa Chrystusa, Ojciec miłosierdzia i Bóg wszelkiej pociechy;

glosa: pocieszać
2Kor 1:4παρακλήσεως

Który nas pociesza w każdym naszym utrapieniu, abyśmy i my mogli pocieszać tych, którzy są w jakimkolwiek ucisku, taką pociechą, jaką sami jesteśmy pocieszani przez Boga.

glosa: pocieszać
2Kor 1:5παράκλησις

Jak bowiem w nas obfitują utrapienia Chrystusa, tak też przez Chrystusa obfituje nasza pociecha.

glosa: pocieszać
2Kor 1:62×παρακλήσεως

Jeśli więc doznajemy ucisku – to dla waszego pocieszenia i zbawienia, które sprawia, że znosicie te same utrapienia, które i my cierpimy; i jeśli doznajemy pociechy – to dla waszego pocieszenia i zbawienia.

glosa: pocieszać
2Kor 1:7παρακλήσεως.¶

A nasza nadzieja co do was jest mocna, bo wiemy, że jak jesteście uczestnikami utrapienia, tak i pociechy.

glosa: pocieszać
2Kor 7:4παρακλήσει,

Mam wielką swobodę w mówieniu do was, bardzo się wami chlubię, jestem pełen pociechy, obfituję w radość w każdym naszym ucisku.

glosa: zachętą
2Kor 7:7παρακλήσει

A nie tylko przez jego przybycie, ale też przez pociechę, jakiej doznał wśród was, gdy opowiedział nam o waszej tęsknocie, o waszym płaczu, o waszej gorliwości względem mnie, tak że uradowałem się jeszcze bardziej.

glosa: pocieszać
2Kor 7:13παρακλήσει

Tak więc zostaliśmy pocieszeni waszą pociechą. A jeszcze bardziej uradowaliśmy się radością Tytusa, bo jego duch został pokrzepiony przez was wszystkich.

glosa: pocieszać
2Kor 8:4παρακλήσεως

Z wielkim naleganiem prosząc nas, abyśmy przyjęli ten dar i ich udział w służbie na rzecz świętych.

glosa: błaganie
2Kor 8:17παράκλησιν

Że przyjął tę zachętę, a będąc bardziej gorliwym, dobrowolnie wybrał się do was.

glosa: [nasz] apel
List do Filipian
Flp 2:1παράκλησις

Jeśli więc jest jakieś pocieszenie w Chrystusie, jeśli jakaś pociecha miłości, jeśli jakaś wspólnota Ducha, jeśli jakieś współczucie i miłosierdzie;

glosa: zachęta
1 List do Tesaloniczan
1Tes 2:3παράκλησις

Nasze pouczenie bowiem nie wzięło się z błędu ani z nieczystości, ani z podstępu;

glosa: zachęta
2 List do Tesaloniczan
2Tes 2:16παράκλησιν

A sam nasz Pan Jezus Chrystus i Bóg, nasz Ojciec, który nas umiłował i dał wieczną pociechę i dobrą nadzieję przez łaskę;

glosa: pocieszać
1 List do Tymoteusza
1Tm 4:13παρακλήσει,

Dopóki nie przyjdę, pilnuj czytania, zachęcania i nauki.

glosa: zachęcania
List do Filemona
Flm 1:7παράκλησιν

Mamy bowiem wielką radość i pociechę z powodu twojej miłości, bracie, gdyż przez ciebie serca świętych zostały pokrzepione.

glosa: zachęta
List do Hebrajczyków
Hbr 6:18παράκλησιν

Abyśmy przez dwie niezmienne rzeczy, w których jest niemożliwe, aby Bóg kłamał, mieli silną pociechę, my, którzy uciekliśmy, by pochwycić się zaoferowanej nam nadziei;

glosa: zachęta
Hbr 12:5παρακλήσεως

I zapomnieliście o napomnieniu, które jest kierowane do was jako synów: Mój synu, nie lekceważ karania Pana i nie zniechęcaj się, gdy on cię napomina.

glosa: zachęta
Hbr 13:22παρακλήσεως·

A proszę was, bracia, przyjmijcie to słowo zachęty, bo krótki list do was napisałem.

glosa: zachęty
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej