ὄφελονophelonG3785
partykułaGrecki · Nowy Testament
oby!
ang. „I wish!"
partykuła / rozłączna
4 wystąpień4 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G3785 — greckie słowo ὄφελον (ophelon), partykuła o znaczeniu „oby!" (ang. I wish!). W Biblii występuje 4 razy, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 1 List do Koryntian (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
4 wersetów1 List do Koryntian
1Kor 4:8ὄφελόν
Już jesteście nasyceni, już jesteście bogaci, bez nas królujecie. I obyście królowali, abyśmy i my z wami królowali.
glosa: pragnę aby
2 List do Koryntian
List do Galacjan
Objawienie Jana
Ap 3:15ὄφελον
Znam twoje uczynki: nie jesteś ani zimny, ani gorący. Obyś był zimny albo gorący.
glosa: pragnę
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).