μετακαλέωmetekalesatoG3333
czasownikGrecki · Nowy Testament
wezwać
ang. „to summon"
czasownik · aoryst · strona medialna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
4 wystąpień4 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G3333 — greckie słowo μετακαλέω (metekalesato), czasownik o znaczeniu „wezwać" (ang. to summon). W Biblii występuje 4 razy, wyłącznie w jednej księdze Nowego Testamentu (Dzieje Apostolskie). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
4 wersetówDzieje Apostolskie
Dz 7:14μετεκαλέσατο
Potem Józef posłał po swego ojca Jakuba i całą swoją rodzinę liczącą siedemdziesiąt pięć dusz.
glosa: on wezwał
Dz 10:32μετακάλεσαι
Dlatego poślij do Jafy i wezwij Szymona, zwanego Piotrem. Zatrzymał się on w domu Szymona, garbarza, nad morzem. Gdy przyjdzie, będzie z tobą mówić.
glosa: wezwij
Dz 20:17μετεκαλέσατο
Z Miletu posłał do Efezu, wzywając do siebie starszych kościoła.
glosa: on wezwał
Dz 24:25μετακαλέσομαί
A gdy on rozprawiał o sprawiedliwości, powściągliwości i przyszłym sądzie, Feliks przestraszył się i powiedział: Teraz już odejdź. Kiedy znajdę czas, każę cię zawołać.
glosa: wezwę
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).