Kim byli Anamim
Anamim to nazwa z biblijnej tablicy narodów – jednego z rodów wywodzonych od Misraima, syna Chama. Uwspółcześniona Biblia Gdańska zapisuje ją w formie Ananim (w bierniku: „Ananima”); pisownia „Anamim”, znana z innych polskich przekładów, oddaje ten sam hebrajski zapis. Nie jest to bohater z życiorysem, lecz nazwa zbiorowa, jak wszystkie pozycje tej listy.
Gdzie Anamim występują w Piśmie
Nazwa pada w Biblii dokładnie dwa razy, w dwóch równoległych rodowodach. To komplet wystąpień.
Misraim zaś spłodził Ludima, Ananima, Lahabima i Naftuchima;
Rdz 10,13
Misraim spłodził Ludima, Ananima, Lahabima i Naftuchima;
1 Krn 1,11
Kontekst wyznacza werset otwierający tę gałąź rodowodu:
A synowie Chama: Kusz, Misraim, Put i Kanaan.
Rdz 10,6
Co z tego wynika
Tekst umieszcza Anamim w jednej wyliczance z Ludim, Lahabim i Naftuchim, a zaraz dalej z Patrusim, Kasluchim i Kaftorym (Rdz 10,14). Wszystkie te nazwy mają w hebrajskim końcówkę liczby mnogiej, a rozdział 10 Księgi Rodzaju opisuje rozejście się ludów po potopie – mówi więc o grupach ludzkich, nie o pojedynczych mężczyznach z biografią. Sam Misraim jest zarazem hebrajską nazwą Egiptu, co lokuje całą tę gałąź w kręgu północnoafrykańskim. Kronikarz powtarza listę bez zmian po powrocie z niewoli babilońskiej – to jedyna informacja o jej dalszych losach w Piśmie: została zachowana.
Czego nie wiemy
Pismo nie podaje o Anamim niczego poza samą nazwą i miejscem na liście. Nie mówi, gdzie mieszkali, czym się zajmowali, kiedy żyli ani co się z nimi stało. Nie podaje znaczenia nazwy. Nie rozstrzyga, czy stoi za nią jednostka, ród, czy cały lud. Nie łączy Anamim z żadnym wydarzeniem – ani z wieżą Babel, ani z Egiptem czasów Józefa, ani z jakąkolwiek późniejszą historią Izraela. Nie wraca do nich żadna inna księga: nie ma po nich proroctwa, wojny, terytorium ani potomków wymienionych z imienia. Wszystko, co można o nich napisać ponad te dwa wersety, jest domysłem – i tak też powinno być nazywane.
Zobacz też: Ludim · Naftuchim · Patrusim · Misraim · Kasluchim — znaczenie imienia
