Studiuj werset

Księga Rodzaju 36,16

„Książę Korach, książę Gatam, książę Amalek. Ci książęta pochodzą z Elifaza, w ziemi Edom, to są synowie Ady."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Książę Kore, książę Gaatam, książę Amalek. Teć książęta z Elifasa poszły, w ziemi Edomskiej, ci są synowie z Ady."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 14)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

אַלּֽוּף־

'a.luf-

wódz

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H0441 →interlinia

קֹ֛רַח

Ko.rach

Korach

rzeczownik · r.m.

H7141 →interlinia

אַלּ֥וּף

'a.Luf

wódz

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H0441 →interlinia

גַּעְתָּ֖ם

ga'.Tam

Gatam

rzeczownik · r.m.

H1609 →interlinia

אַלּ֣וּף

'a.Luf

wódz

rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

H0441 →interlinia

עֲמָלֵ֑ק

'a.ma.Lek

Amalek

rzeczownik · r.m.

H6002 →interlinia

אֵ֣לֶּה

'E.leh

te/ci

partykuła · wskazująca

H0428 →interlinia

אַלּוּפֵ֤י

'a.lu.Fei

[byli] wodzami

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H0441 →interlinia

אֱלִיפַז֙

'e.li.Faz

Elifaz

rzeczownik · r.m.

H0464 →interlinia

בְּאֶ֣רֶץ

be.'E.retz

w ziemi

przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)

H0776 →interlinia

אֱד֔וֹם

'e.Dom

Edom

rzeczownik · r.m.

H0123 →interlinia

אֵ֖לֶּה

'E.leh

te/ci

partykuła · wskazująca

H0428 →interlinia

בְּנֵ֥י

be.Nei

[byli] synami

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

עָדָֽה׃

'a.Dah

Ada

rzeczownik · r.ż.

H5711 →interlinia

Cały rozdział Rdz 36 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Rdz 36,15werset 16 z 43Rdz 36,17 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.