Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Objawienie Jana 7,8

Z pokolenia Zabulona dwanaście tysięcy opieczętowanych, z pokolenia Józefa dwanaście tysięcy opieczętowanych, z pokolenia Beniamina dwanaście tysięcy opieczętowanych."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Z pokolenia Zabulonowego dwanaście tysięcy popieczętowanych; z pokolenia Józefowego dwanaście tysięcy popieczętowanych; z pokolenia Benjaminowego dwanaście tysięcy popieczętowanych."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 18)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἐκ
ek
z
przyimek
φυλῆς
phulēs
to plemię
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
Ζαβουλὼν
Zaboulōn
Zabulona
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · nazwa miejsca
δώδεκα
dōdeka
dwanaście
przymiotnik
χιλιάδες
chiliades
tysiąc
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.ż.
ἐσφραγισμένοι·
esphragismenoi
zapieczętowany
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona bierna · mianownik · l.mn. · r.m.
ἐκ
ek
z
przyimek
φυλῆς
phulēs
to plemię
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
Ἰωσὴφ
Iōsēph
Józefa
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · imię osoby
δώδεκα
dōdeka
dwanaście
przymiotnik
χιλιάδες
chiliades
tysiąc
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.ż.
ἐσφραγισμένοι·
esphragismenoi
zapieczętowany
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona bierna · mianownik · l.mn. · r.m.
ἐκ
ek
z
przyimek
φυλῆς
phulēs
to plemię
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.ż.
Βενιαμὶν
Beniamin
Beniamina
rzeczownik · dopełniacz · l.poj. · r.m. · imię osoby
δώδεκα
dōdeka
dwanaście
przymiotnik
χιλιάδες
chiliades
tysiąc
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.ż.
ἐσφραγισμένοι.¶
esphragismenoi
zapieczętowany
czasownik · imiesłów · perfectum (dokonany) · strona bierna · mianownik · l.mn. · r.m.

Cały rozdział Ap 7 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.