Studiuj werset
Księga Liczb 3,37
„Także słupy wokoło dziedzińca, ich podstawki, kołki i ich sznury."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Także słupy sienne w około, i podstawki ich, i kotły i sznury ich."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְעַמֻּדֵ֧י
ve.'a.mu.Dei
i [te] filary (dopełniacz)
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הֶחָצֵ֛ר
he.cha.Tzer
dziedziniec
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
וְאַדְנֵיהֶ֑ם
ve.'ad.nei.Hem
i podstawy ich
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
וִיתֵדֹתָ֖ם
vi.te.do.Tam
i ich paliki
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
וּמֵֽיתְרֵיהֶֽם׃
u.Mei.te.rei.Hem
i ich sznury
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
Cały rozdział Lb 3 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.