תּוּגָהmi.tu.GahH8424
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
smutek
ang. „grief"
przyimekrzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
4 wystąpień4 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H8424 — hebrajskie słowo תּוּגָה (mi.tu.Gah), rzeczownik o znaczeniu „smutek" (ang. grief). W Biblii występuje 4 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Przysłów (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
4 wersetówKsięga Psalmów
Ps 119:28מִתּוּגָ֑ה
Dusza moja rozpływa się we łzach ze smutku, umocnij mnie według twego słowa.
glosa: ze smutku
Księga Przysłów
Prz 10:1תּוּגַ֥ת
Przysłowia Salomona. Mądry syn sprawia ojcu radość, a głupi syn jest zgryzotą swojej matki.
glosa: jest smutkiem
Prz 14:13תוּגָֽה׃
Nawet w śmiechu serce boleje, a końcem takiej wesołości jest smutek.
glosa: [może być] smutek
Prz 17:21לְת֣וּגָה
Kto spłodzi głupca, zrobi to na swój smutek, a ojciec głupiego nie doznaje radości.
glosa: ku smutkowi
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).