Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שָׁלָהyish.La.yuH7951
czasownikHebrajski · Stary Testament

szczęścić się

ang. „to prosper"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.mn. · r.m.
5 wystąpień5 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7951 — hebrajskie słowo שָׁלָה (yish.La.yu), czasownik o znaczeniu „szczęścić się" (ang. to prosper). W Biblii występuje 5 razy, w 4 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Hioba (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

5 wersetów
Księga Hioba
Hi 3:26שָׁלַ֨וְתִּי׀

Nie byłem bezpieczny, nie miałem spokoju ani odpoczynku, a jednak nadeszła trwoga.

glosa: jestem spokojny
Hi 12:6יִשְׁלָ֤יוּ

Namioty łupieżców są spokojne i bezpieczni są ci, którzy drażnią Boga, a którym Bóg obficie daje w ręce.

glosa: są w pokoju
Księga Psalmów
Ps 122:6יִ֝שְׁלָ֗יוּ

Proście o pokój dla Jeruzalem: Niech się szczęści tym, którzy cię miłują.

glosa: niech oni będą spokojni
Księga Jeremiasza
Jr 12:1שָׁל֖וּ

Sprawiedliwy jesteś, Panie, choćbym się z tobą spierał. Ja jednak będę rozmawiać z tobą o twoich sądach. Czemu szczęści się droga bezbożnych? Czemu spokojnie żyją wszyscy, którzy postępują bardzo zdradliwie?

glosa: czy są beztroscy?
Lamentacje Jeremiasza
Lm 1:5שָׁל֔וּ

Jego wrogowie są zwierzchnikami, jego przeciwnikom szczęśliwie się powodzi. Pan bowiem trapił go z powodu mnóstwa jego występków. Jego dzieci poszły do niewoli przed ciemięzcą.

glosa: są beztroscy
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej