Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
שְׁחִיןha.she.ChinH7822
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

wrzód

ang. „boil"
partykułarzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
13 wystąpień12 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H7822 — hebrajskie słowo שְׁחִין (ha.she.Chin), rzeczownik o znaczeniu „wrzód" (ang. boil). W Biblii występuje 13 razy w 12 wersetach, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

12 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 9:9לִשְׁחִ֥ין

Zamieni się w pył na całej ziemi Egiptu, który spowoduje wrzody pęczniejące ropą na ludziach i na zwierzętach na całej ziemi Egiptu.

glosa: [w] wrzody
Wj 9:10שְׁחִין֙

Wzięli więc popiół z pieca i stanęli przed faraonem, a Mojżesz rozrzucił popiół ku niebu i powstały wrzody pęczniejące ropą na ludziach i na zwierzętach.

glosa: wrzody
Wj 9:112×הַשְּׁחִ֑ין

Czarownicy zaś nie mogli stanąć przed Mojżeszem z powodu wrzodów, bo wrzody były na nich i na wszystkich Egipcjanach.

glosa: [te] wrzody
Księga Kapłańska
Kpł 13:18שְׁחִ֑ין

Jeśli zaś na skórze pojawił się wrzód, a potem się zagoił;

glosa: wrzód
Kpł 13:19הַשְּׁחִין֙

A na miejscu tego wrzodu pojawi się białe nabrzmienie lub białoczerwonawa plama, wtedy zostanie pokazana kapłanowi.

glosa: ten wrzód
Kpł 13:20בַּשְּׁחִ֥ין

I kapłan obejrzy ją, a jeśli z wyglądu jest głębsza niż skóra i włosy na niej zbielały, kapłan uzna go za nieczystego. Jest to plaga trądu, która rozwinęła się na wrzodzie.

glosa: we wrzodzie
Kpł 13:23הַשְּׁחִ֖ין

Jeśli jednak ta biała plama pozostanie na swoim miejscu i nie rozszerzy się, jest to zapalenie wrzodu; i kapłan uzna go za czystego.

glosa: ten wrzód
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 28:27בִּשְׁחִ֤ין

Pan dotknie cię wrzodem egipskim, hemoroidami, świerzbem i liszajem, z których nie zdołasz się wyleczyć.

glosa: z [tymi] wrzodami (dopełniacz)
Pwt 28:35בִּשְׁחִ֣ין

Pan dotknie cię złośliwym wrzodem na kolanach i na goleniach, którego nie będzie można wyleczyć, od stopy aż po czubek głowy.

glosa: wrzodem/wrzodami
2 Księga Królewska
2Krl 20:7הַשְּׁחִ֖ין

Następnie Izajasz powiedział: Przynieście garstkę suchych fig. Gdy wzięli je i położyli na wrzód, wyzdrowiał.

glosa: ten wrzód
Księga Hioba
Hi 2:7בִּשְׁחִ֣ין

Wyszedł więc szatan sprzed oblicza Pana i dotknął Hioba bolesnymi wrzodami, od stóp aż po czubek głowy.

glosa: wrzodem/wrzodami
Księga Izajasza
Iz 38:21הַשְּׁחִ֖ין

Izajasz bowiem powiedział: Niech wezmą bryłę suchych fig i przyłożą na wrzód, a będzie uzdrowiony.

glosa: ten wrzód
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej