כָּפַלka.FulH3717
czasownikHebrajski · Stary Testament
podwoić
ang. „to double"
czasownik · Qal · imiesłów bierny · l.poj. · r.m. · st. absolutny
5 wystąpień4 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H3717 — hebrajskie słowo כָּפַל (ka.Ful), czasownik o znaczeniu „podwoić" (ang. to double). W Biblii występuje 5 razy w 4 wersetach, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
4 wersetówKsięga Wyjścia
Wj 26:9וְכָפַלְתָּ֙
I zepniesz pięć zasłon osobno, a sześć zasłon osobno. Szóstą zasłonę złożysz we dwoje na przodzie namiotu.
glosa: i złożysz podwójnie
Wj 28:16כָּפ֑וּל
Będzie kwadratowy, złożony we dwoje, na piędź długości i na piędź szerokości.
glosa: złożony podwójnie
Był kwadratowy; zrobili podwójny pektorał, na piędź długości i na piędź szerokości, złożony we dwoje.
glosa: złożony podwójnie
Księga Ezechiela
Ez 21:14וְתִכָּפֵ֞ל
Ty więc, synu człowieczy, prorokuj i bij dłonią o dłoń. Niech przyjdzie miecz drugi i trzeci raz, miecz zabitych, ten wielki miecz zabitych, przenikający aż do ich komnat.
glosa: by było podwojone
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).