כֹּ֫בֶדve.KhoedH3514
rzeczownikHebrajski · Stary Testament
ciężar
ang. „heaviness"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
4 wystąpień4 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H3514 — hebrajskie słowo כֹּ֫בֶד (ve.Khoed), rzeczownik o znaczeniu „ciężar" (ang. heaviness). W Biblii występuje 4 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
4 wersetówKsięga Przysłów
Prz 27:3כֹּֽבֶד־
Ciężki jest kamień i piasek waży, ale gniew głupca cięższy od obu.
glosa: [ten] ciężar (dopełniacz)
Księga Izajasza
Iz 21:15כֹּ֥בֶד
Będą bowiem uciekali przed mieczami, przed dobytym mieczem, przed napiętym łukiem, przed ciężką bitwą.
glosa: [ta] waga
Iz 30:27וְכֹ֖בֶד
Oto imię Pana przybywa z daleka, jego gniew płonie, jego brzemię ciężkie. Jego wargi są pełne gniewu, a jego język jak trawiący ogień.
glosa: i [jest] ciężar (dopełniacz)
Księga Nahuma
Na 3:3וְכֹ֣בֶד
Jeździec dobywa błyszczący miecz i lśniący oszczep. Mnóstwo rannych i tak wielka ilość trupów, że nie można ich zliczyć; potykają się o zwłoki.
glosa: i waga (dopełniacz)
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).