Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
טָעַםta.'Am.tiH2938
czasownikHebrajski · Stary Testament

kosztować

ang. „to taste"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
11 wystąpień10 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2938 — hebrajskie słowo טָעַם (ta.'Am.ti), czasownik o znaczeniu „kosztować" (ang. to taste). W Biblii występuje 11 razy w 10 wersetach, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: 1 Księga Samuela (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

10 wersetów
1 Księga Samuela
1Sm 14:24טָעַ֥ם

A Izraelici byli strudzeni w tym dniu. Saul bowiem zaprzysiągł lud, mówiąc: Przeklęty człowiek, który jadłby jakikolwiek posiłek przed wieczorem, dopóki nie zemszczę się na swoich wrogach. Dlatego nikt z ludu nie skosztował żadnego posiłku.

glosa: skosztował
1Sm 14:29טָעַ֔מְתִּי

Jonatan odpowiedział: Mój ojciec sprowadza nieszczęście na ziemię. Patrzcie, proszę, jak rozbłysły moje oczy, dlatego że skosztowałem trochę tego miodu.

glosa: skosztowałem
1Sm 14:432×טָעֹ֨ם

Wtedy Saul powiedział do Jonatana: Powiedz mi, co uczyniłeś? Jonatan odpowiedział mu: Skosztowałem tylko trochę miodu końcem laski, którą miałem w ręku. Oto mam umrzeć.

glosa: z pewnością [skosztowałem] · skosztowałem
2 Księga Samuela
2Sm 3:35אֶטְעַם־

Gdy cały lud przyszedł, by skłonić Dawida do zjedzenia posiłku jeszcze za dnia, Dawid przysiągł: Niech mi Bóg to uczyni i do tego dorzuci, jeśli przed zachodem słońca skosztuję chleba lub czegoś innego.

glosa: skosztuję
2Sm 19:35יִטְעַ֤ם

Mam dzisiaj osiemdziesiąt lat. Czy mogę rozróżnić między dobrem a złem? Czy twój sługa poczuje smak tego, co je albo pije? Czy mogę jeszcze słuchać głosu śpiewaków i śpiewaczek? Po co więc twój sługa miałby być jeszcze ciężarem dla swego pana, króla?

glosa: czy on posmakuje
Księga Hioba
Hi 12:11יִטְעַם־

Czy ucho nie bada mowy, a podniebienie nie smakuje pokarmu?

glosa: smakuje
Hi 34:3יִטְעַ֥ם

Ucho bowiem bada słowa, jak podniebienie smakuje pokarm.

glosa: smakuje
Księga Psalmów
Ps 34:8טַעֲמ֣וּ

Skosztujcie i zobaczcie, jak dobry jest Pan: Błogosławiony człowiek, który mu ufa.

glosa: smak
Księga Przysłów
Prz 31:18טָ֭עֲמָה

Dostrzega, że jej dorobek jest dobry, a jej pochodnia w nocy nie gaśnie.

glosa: ona dostrzega
Księga Jonasza
Jon 3:7יִטְעֲמוּ֙

Rozkazał ogłosić i opowiadać w Niniwie z dekretu króla i swoich książąt: Ludzie i zwierzęta, woły i owce niech nic nie jedzą, niech się nie pasą i wody nie piją;

glosa: niech kosztują
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej