Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
גָּעַלtig.'AlH1602
czasownikHebrajski · Stary Testament

brzydzić się

ang. „to abhor"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
10 wystąpień9 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H1602 — hebrajskie słowo גָּעַל (tig.'Al), czasownik o znaczeniu „brzydzić się" (ang. to abhor). W Biblii występuje 10 razy w 9 wersetach, w 5 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Kapłańska (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

9 wersetów
Księga Kapłańska
Kpł 26:11תִגְעַ֥ל

Umieszczę też mój przybytek wśród was i moja dusza nie obrzydzi was sobie.

glosa: to będzie brzydzić się
Kpł 26:15תִּגְעַ֣ל

I jeśli wzgardzicie moimi ustawami, i wasza dusza będzie się brzydzić moimi sądami, tak że nie wykonacie wszystkich moich przykazań i złamiecie moje przymierze;

glosa: to będzie brzydzić się
Kpł 26:30וְגָעֲלָ֥ה

Zniszczę wasze wyżyny, zburzę wasze posągi i rzucę wasze szczątki na szczątki waszych bożków, a moja dusza będzie się wami brzydzić.

glosa: i będzie się brzydzić
Kpł 26:43גָּעֲלָ֥ה

A ziemia będzie przez nich opuszczona i ucieszy się swoimi szabatami, gdy będzie spustoszona z ich powodu. Będą cierpliwie nosić karę za swoją nieprawość, ponieważ wzgardzili moimi sądami i ich dusza obrzydziła sobie moje ustawy.

glosa: brzydziła się
Kpł 26:44גְעַלְתִּים֙

Lecz mimo tego wszystkiego, gdy będą w ziemi swoich wrogów, nie odrzucę ich ani nie obrzydzę ich sobie tak, by ich wytępić i złamać moje przymierze z nimi, gdyż ja jestem Pan, ich Bóg.

glosa: będę się nimi brzydził
2 Księga Samuela
2Sm 1:21נִגְעַל֙

O góry Gilboa! Niech nie pada na was ani rosa, ani deszcz i niech tam nie będzie pól żyznych. Tam bowiem została skalana tarcza mocarzy, tarcza Saula, jakby nie była namaszczona oliwą.

glosa: zostało splugawione
Księga Hioba
Hi 21:10יַגְעִ֑ל

Ich byk zapładnia i nie zawodzi, ich krowa cieli się i nie roni.

glosa: zawodzi
Księga Jeremiasza
Jr 14:19גָּעֲלָ֣ה

Czy całkowicie odrzucasz Judę? Czy twoja dusza obrzydziła sobie Syjon? Czemu nas bijesz, tak że już nie ma dla nas uzdrowienia? Oczekiwaliśmy pokoju, ale nie ma nic dobrego; oczekiwaliśmy czasu uleczenia, a oto trwoga.

glosa: czy brzydzi się
Księga Ezechiela
Ez 16:452×גֹּעֶ֥לֶת

Ty jesteś córką swojej matki, która obrzydziła sobie swego męża i swoje dzieci; jesteś siostrą obu swoich sióstr, które obrzydziły sobie swoich mężów i swoje dzieci. Wasza matka była Chetytką, a wasz ojciec – Amorytą.

glosa: [która] brzydziła się · brzydziły się
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej