בָּדַדbo.DedH909
czasownikHebrajski · Stary Testament
być samym
ang. „be alone"
czasownik · Qal · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H909 — hebrajskie słowo בָּדַד (bo.Ded), czasownik o znaczeniu „być samym" (ang. be alone). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówKsięga Psalmów
Księga Izajasza
Iz 14:31בּוֹדֵ֖ד
Zawódź, bramo! Krzycz, miasto! Ty, cała Filisteo, już się rozpłynęłaś. Od północy bowiem nadciąga dym i nikt nie będzie stronił od jego szeregów.
glosa: [jest] odosobniony
Księga Ozeasza
Oz 8:9בּוֹדֵ֣ד
Uciekli bowiem do Asyrii jak dziki samotny osioł. Efraim najął sobie kochanków.
glosa: odosobniony
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).