Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ὑπηρέτηςhupēretaiG5257
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

sługa

ang. „servant"
rzeczownik · mianownik · l.mn. · r.m.
20 wystąpień20 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G5257 — greckie słowo ὑπηρέτης (hupēretai), rzeczownik o znaczeniu „sługa" (ang. servant). W Biblii występuje 20 razy, w 6 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Jana (9×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

20 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 5:25ὑπηρέτῃ,

Pogódź się ze swoim przeciwnikiem szybko, dopóki jesteś z nim w drodze, aby przeciwnik nie wydał cię sędziemu, a sędzia strażnikowi, i aby nie wtrącono cię do więzienia.

glosa: urzędnik
Mt 26:58ὑπηρετῶν

Piotr zaś szedł za nim z daleka aż do dziedzińca najwyższego kapłana i wszedłszy tam, siedział ze sługami, aby zobaczyć, jak to się skończy.

glosa: strażnicy
Ewangelia Marka
Mk 14:54ὑπηρετῶν

Piotr zaś szedł za nim z daleka aż do dziedzińca najwyższego kapłana i siedział ze sługami, grzejąc się przy ogniu.

glosa: urzędnicy
Mk 14:65ὑπηρέται

I niektórzy zaczęli pluć na niego, zakrywali mu twarz, bili go pięściami i mówili: Prorokuj! A słudzy go policzkowali.

glosa: urzędnicy
Ewangelia Łukasza
Łk 1:2ὑπηρέται

Tak jak nam je przekazali ci, którzy od początku byli naocznymi świadkami i sługami słowa;

glosa: słudzy
Łk 4:20ὑπηρέτῃ

Potem zamknął księgę, oddał ją słudze i usiadł, a oczy wszystkich w synagodze były w nim utkwione.

glosa: słudze
Ewangelia Jana
J 7:32ὑπηρέτας

Faryzeusze słyszeli, że tak ludzie o nim szemrali. I faryzeusze i naczelni kapłani posłali sługi, aby go schwytać.

glosa: urzędnicy
J 7:45ὑπηρέται

Wtedy słudzy wrócili do naczelnych kapłanów i do faryzeuszy, którzy ich zapytali: Dlaczego go nie przyprowadziliście?

glosa: urzędnicy
J 7:46ὑπηρέται·

Słudzy odpowiedzieli: Nikt nigdy nie mówił tak, jak ten człowiek.

glosa: urzędnicy
J 18:3ὑπηρέτας

Judasz więc, wziąwszy oddział żołnierzy i strażników od naczelnych kapłanów i faryzeuszy, przyszedł tam z latarniami, pochodniami i bronią.

glosa: urzędnicy
J 18:12ὑπηρέται

Wtedy oddział żołnierzy i dowódca oraz strażnicy żydowscy schwytali Jezusa, związali go;

glosa: urzędnicy
J 18:18ὑπηρέται

A ponieważ było zimno, strażnicy i słudzy, rozpaliwszy ogień, stali i grzali się. Stał też z nimi Piotr i grzał się.

glosa: urzędnicy
J 18:22ὑπηρετῶν

A gdy on to powiedział, jeden ze sług, który tam stał, wymierzył policzek Jezusowi, mówiąc: Tak odpowiadasz najwyższemu kapłanowi?

glosa: urzędnicy
J 18:36ὑπηρέται

Jezus odpowiedział: Moje królestwo nie jest z tego świata. Gdyby moje królestwo było z tego świata, to moi słudzy walczyliby, abym nie został wydany Żydom. Teraz jednak moje królestwo nie jest stąd.

glosa: słudzy
J 19:6ὑπηρέται,

A gdy naczelni kapłani i ich słudzy zobaczyli go, zawołali: Ukrzyżuj, ukrzyżuj go! Piłat powiedział do nich: Wy go weźcie i ukrzyżujcie, bo ja nie znajduję w nim żadnej winy.

glosa: urzędnicy
Dzieje Apostolskie
Dz 5:22ὑπηρέται

Lecz gdy słudzy przyszli i nie znaleźli ich w więzieniu, wrócili i oznajmili:

glosa: słudzy
Dz 5:26ὑπηρέταις

Wtedy dowódca straży poszedł ze sługami i przyprowadził ich bez użycia siły. Bali się bowiem ludu, żeby ich nie ukamienowali.

glosa: urzędnicy
Dz 13:5ὑπηρέτην.¶

Gdy dotarli do Salaminy, głosili słowo Boże w synagogach żydowskich. Mieli też ze sobą Jana do pomocy.

glosa: pomoc
Dz 26:16ὑπηρέτην

Ale podnieś się i stań na nogi, bo ukazałem się tobie, żeby ustanowić cię sługą i świadkiem zarówno tych rzeczy, które widziałeś, jak i innych, w których ci się objawię.

glosa: sługa
1 List do Koryntian
1Kor 4:1ὑπηρέτας

Niech więc każdy uważa nas za sługi Chrystusa i szafarzy tajemnic Boga.

glosa: słudzy
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej