συνεγείρωsunēgerthēteG4891
czasownikGrecki · Nowy Testament
wzbudzić z
ang. „to raise up with"
czasownik · aoryst · strona bierna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G4891 — greckie słowo συνεγείρω (sunēgerthēte), czasownik o znaczeniu „wzbudzić z" (ang. to raise up with). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: List do Kolosan (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówList do Efezjan
Ef 2:6συνήγειρεν
I razem z nim wskrzesił, i razem z nim posadził w miejscach niebiańskich w Chrystusie Jezusie;
glosa: on wzbudził [nas] razem
List do Kolosan
Kol 2:12συνηγέρθητε
Pogrzebani z nim w chrzcie, w którym też razem z nim zostaliście wskrzeszeni przez wiarę, która jest działaniem Boga, który go wskrzesił z martwych.
glosa: zostaliście wskrzeszeni z [Nim]
Kol 3:1συνηγέρθητε
Jeśli więc razem z Chrystusem powstaliście z martwych, szukajcie tego, co w górze, gdzie Chrystus zasiada po prawicy Boga.
glosa: zostaliście wskrzeszeni z
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).