προστρέχωprosdramōnG4370
czasownikGrecki · Nowy Testament
spieszyć się
ang. „to hasten"
czasownik · imiesłów · aoryst II · strona czynna · mianownik · l.poj. · r.m.
3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G4370 — greckie słowo προστρέχω (prosdramōn), czasownik o znaczeniu „spieszyć się" (ang. to hasten). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówEwangelia Marka
Mk 9:15προστρέχοντες
Wszyscy ludzie, gdy tylko go zobaczyli, zdumieli się i przybiegłszy, witali go.
glosa: przybiegłszy do [Niego]
Mk 10:17προσδραμὼν
A gdy wyruszał w drogę, przybiegł pewien człowiek, upadł przed nim na kolana i zapytał: Nauczycielu dobry, co mam czynić, aby odziedziczyć życie wieczne?
glosa: podbiegłszy
Dzieje Apostolskie
Dz 8:30προσδραμὼν
Kiedy Filip podbiegł, usłyszał, jak tamten czyta proroka Izajasza, i zapytał: Rozumiesz, co czytasz?
glosa: podbiegłszy
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).