Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
περιτίθημιperiethēkenG4060
czasownikGrecki · Nowy Testament

nałożyć/ubrać

ang. „to put on"
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
8 wystąpień8 wersetów4 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4060 — greckie słowo περιτίθημι (periethēken), czasownik o znaczeniu „nałożyć/ubrać" (ang. to put on). W Biblii występuje 8 razy, w 4 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

8 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 21:33περιέθηκεν

Posłuchajcie innej przypowieści: Był pewien gospodarz, który założył winnicę. Ogrodził ją płotem, wykopał w niej prasę, zbudował wieżę i wydzierżawił ją rolnikom, i wyjechał.

glosa: umieszczony
Mt 27:28περιέθηκαν

A rozebrawszy go, ubrali go w szkarłatny płaszcz.

glosa: założyli
Mt 27:48περιθεὶς

I zaraz jeden z nich podbiegł, wziął gąbkę i napełnił ją octem, a włożywszy na trzcinę, dał mu pić.

glosa: założywszy [to]
Ewangelia Marka
Mk 12:1περιέθηκεν

Wtedy zaczął do nich mówić w przypowieściach: Pewien człowiek założył winnicę, ogrodził ją płotem, wykopał prasę, zbudował wieżę i wydzierżawił ją rolnikom, i wyjechał.

glosa: umieścił wokół [niej]
Mk 15:17περιτιθέασιν

Potem ubrali go w purpurę, a uplótłszy koronę z cierni, włożyli mu na głowę.

glosa: umieszczony
Mk 15:36περιθεὶς

Wtedy ktoś podbiegł, napełnił gąbkę octem i włożywszy na trzcinę, dał mu pić, mówiąc: Przestańcie, zobaczymy, czy przyjdzie Eliasz, aby go zdjąć.

glosa: położywszy
Ewangelia Jana
J 19:29περιθέντες

A stało tam naczynie pełne octu. Nasączono więc gąbkę octem, nałożono ją na hizop i podano mu do ust.

glosa: położywszy
1 List do Koryntian
1Kor 12:23περιτίθεμεν,

A te, które uważamy za mało godne szacunku, tym większym otaczamy szacunkiem, a nasze wstydliwe członki otrzymują większe poszanowanie.

glosa: otaczamy
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej