Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ὁδηγέωhodēgēseiG3594
czasownikGrecki · Nowy Testament

prowadzić

ang. „to guide"
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
5 wystąpień5 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G3594 — greckie słowo ὁδηγέω (hodēgēsei), czasownik o znaczeniu „prowadzić" (ang. to guide). W Biblii występuje 5 razy, w 5 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

5 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 15:14ὁδηγῇ,

Zostawcie ich! To są ślepi przewodnicy ślepych, a jeśli ślepy prowadzi ślepego, obaj w dół wpadną.

glosa: oni poprowadzą
Ewangelia Łukasza
Łk 6:39ὁδηγεῖν;

I opowiedział im przypowieść: Czy może ślepy prowadzić ślepego? Czyż obaj nie wpadną do dołu?

glosa: prowadzić?
Ewangelia Jana
J 16:13ὁδηγήσει

Lecz gdy przyjdzie on, Duch prawdy, wprowadzi was we wszelką prawdę. Nie będzie bowiem mówił sam od siebie, ale będzie mówił to, co usłyszy, i oznajmi wam przyszłe rzeczy.

glosa: on poprowadzi
Dzieje Apostolskie
Dz 8:31ὁδηγήσει

A on odpowiedział: Jak mogę rozumieć, jeśli mi nikt nie wyjaśni? I zaprosił Filipa, aby wszedł i przy nim usiadł.

glosa: poprowadzi
Objawienie Jana
Ap 7:17ὁδηγήσει

Ponieważ Baranek, który jest pośrodku tronu, będzie ich pasł i poprowadzi ich do żywych źródeł wód, i otrze Bóg wszelką łzę z ich oczu.

glosa: poprowadzi
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej