Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję →
Odkryjbiblie.pl
θρησκείαthrēskeiaG2356
rzeczownikGrecki · Nowy Testament

religia

ang. „religion"
rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.
4 wystąpień4 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G2356 — greckie słowo θρησκεία (thrēskeia), rzeczownik o znaczeniu „religia" (ang. religion). W Biblii występuje 4 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: List Jakuba (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Jak UBG oddaje to słowo

Co faktycznie stoi w tekście UBG przy tym słowie oryginału — oddania pogrupowane (bez różnic w odmianie), z liczbą wystąpień i przykładami, które otwierają werset w interlinii. Szerokość paska to udział w 4 wystąpieniach z osobnym oddaniem.

  • „religia”1× · 25%

    także: religii · np. Dz 26,5

  • „kulcie”1× · 25%

    np. Kol 2,18

  • „próżna”1× · 25%

    np. Jk 1,26

  • „pobożność”1× · 25%

    np. Jk 1,27

Dopasowanie słów UBG do oryginału jest automatyczne i orientacyjne.

Wystąpienia

4 wersetów
Dzieje Apostolskie
Dz 26:5θρησκείας

Znają mnie od dawna – gdyby chcieli zaświadczyć – że żyłem według zasad najsurowszego stronnictwa naszej religii jako faryzeusz.

glosa: religia
List do Kolosan
Kol 2:18θρησκείᾳ

Niech nikt, kto ma upodobanie w poniżaniu siebie i kulcie aniołów, nie pozbawia was nagrody, wdając się w to, czego nie widział, i pyszniąc się bezpodstawnie cielesnym sposobem myślenia;

glosa: [ten] kult
List Jakuba
Jk 1:26θρησκεία.

Jeśli ktoś wśród was sądzi, że jest pobożny, a nie powściąga swego języka, lecz oszukuje swe serce, tego pobożność jest próżna.

glosa: religia
Jk 1:27θρησκεία

Czysta i nieskalana pobożność u Boga i Ojca polega na tym, aby przychodzić z pomocą sierotom i wdowom w ich utrapieniu i zachować samego siebie nieskażonym przez świat.

glosa: Religia
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej