napis

ang. „inscription"

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

5 wystąpień5 wersetów3 ksiąg

Rozkład wg ksiąg

G1923 — greckie słowo ἐπιγραφή (epigraphē), rzeczownik o znaczeniu „napis" (ang. inscription). W Biblii występuje 5 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

5 wersetów

Ewangelia Mateusza

Mt 22:20ἐπιγραφή;

A on ich zapytał: Czyj to wizerunek i napis?

glosa: napis?

Ewangelia Marka

Mk 12:16ἐπιγραφή;

I przynieśli mu. A on ich zapytał: Czyj to wizerunek i napis? Odpowiedzieli mu: Cesarza.

glosa: napis?

Mk 15:26ἐπιγραφὴ

Był też napis z podaniem jego winy: Król Żydów.

glosa: napis

Ewangelia Łukasza

Łk 20:24ἐπιγραφήν;

Pokażcie mi grosz. Czyj nosi wizerunek i napis? I odpowiedzieli: Cesarza.

glosa: napis?

Łk 23:38ἐπιγραφὴ

Był też nad nim napis sporządzony w języku greckim, łacińskim i hebrajskim: To jest król Żydów.

glosa: napis

Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

napis

Wystąpienia

Gdzie o tym piszemy