Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
εἷςheisG1520
przymiotnikGrecki · Nowy Testament

jeden

ang. „one"
przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.m.
359 wystąpień298 wersetów21 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1520 — greckie słowo εἷς (heis), przymiotnik o znaczeniu „jeden" (ang. one). W Biblii występuje 359 razy w 298 wersetach, w 21 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (67×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 5:182×ἓν

Zaprawdę bowiem powiadam wam: Dopóki niebo i ziemia nie przeminą, ani jedna jota, ani jedna kreska nie przeminie z prawa, aż wszystko się wypełni.

glosa: jeden
Mt 5:19μίαν

Kto by więc złamał jedno z tych najmniejszych przykazań i uczyłby tak ludzi, będzie nazwany najmniejszym w królestwie niebieskim. A kto by je wypełniał i uczył, ten będzie nazwany wielkim w królestwie niebieskim.

glosa: jeden
Mt 5:29ἓν

Jeśli więc twoje prawe oko jest ci powodem upadku, wyłup je i odrzuć od siebie. Pożyteczniej bowiem jest dla ciebie, aby zginął jeden z twoich członków, niż żeby całe twoje ciało było wrzucone do ognia piekielnego.

glosa: jeden
Mt 5:30ἓν

A jeśli twoja prawa ręka jest ci powodem upadku, odetnij ją i odrzuć od siebie. Pożyteczniej bowiem jest dla ciebie, aby zginął jeden z twoich członków, niż żeby całe twoje ciało było wrzucone do ognia piekielnego.

glosa: jeden
Mt 5:36μίαν

Ani na swoją głowę nie będziesz przysięgał, gdyż nie możesz jednego włosa uczynić białym albo czarnym.

glosa: jeden
Mt 5:41ἕν,

A jeśli ktoś cię przymusza, żebyś szedł z nim jedną milę, idź z nim i dwie.

glosa: jeden
Mt 6:242×ἕνα

Nikt nie może dwom panom służyć, gdyż albo jednego będzie nienawidził, a drugiego będzie miłował, albo jednego będzie się trzymał, a drugim pogardzi. Nie możecie służyć Bogu i mamonie.

glosa: jeden · [temu] jednemu
Mt 6:27ἕνα;

I któż z was, martwiąc się, może dodać do swego wzrostu jeden łokieć?

glosa: jeden?
Mt 6:29ἓν

A mówię wam, że nawet Salomon w całej swojej chwale nie był tak ubrany, jak jedna z nich.

glosa: jeden
Mt 8:19εἷς

Wtedy podszedł pewien uczony w Piśmie i powiedział do niego: Mistrzu, pójdę za tobą, dokądkolwiek pójdziesz.

glosa: jeden
Mt 9:18εἷς

Gdy to do nich mówił, pewien przełożony synagogi przyszedł, oddał mu pokłon i powiedział: Moja córka dopiero co umarła, ale przyjdź i połóż na nią rękę, a ożyje.

glosa: pewien

Czy nie sprzedają dwóch wróbli za pieniążek? A jednak żaden z nich nie spadnie na ziemię bez woli waszego Ojca.

glosa: jeden
Mt 10:42ἕνα

A kto poda jednemu z tych małych choćby kubek zimnej wody w imię ucznia, zaprawdę powiadam wam, nie straci swojej nagrody.

glosa: do jednego
Mt 12:11ἓν,

A on im odpowiedział: Któż z was, mając jedną owcę, która w szabat wpadłaby do dołu, nie chwyci jej i nie wyciągnie?

glosa: jeden
Mt 13:46ἕνα

A znalazłszy jedną bardzo cenną perłę, poszedł, sprzedał wszystko, co miał, i kupił ją.

glosa: jeden
Mt 16:14ἕνα

A oni odpowiedzieli: Jedni za Jana Chrzciciela, inni za Eliasza, a jeszcze inni za Jeremiasza albo za jednego z proroków.

glosa: jeden
Mt 17:43×μίαν

Wtedy Piotr powiedział do Jezusa: Panie, dobrze nam tu być. Jeśli chcesz, postawimy tu trzy namioty: jeden dla ciebie, jeden dla Mojżesza i jeden dla Eliasza.

glosa: jeden
Mt 18:5ἓν

A kto przyjmie jedno takie dziecko w moje imię, mnie przyjmuje.

glosa: jeden
Mt 18:6ἕνα

Kto zaś zgorszy jednego z tych małych, którzy we mnie wierzą, lepiej byłoby dla niego, gdyby zawieszono mu u szyi kamień młyński i utopiono go w morskiej głębinie.

glosa: jeden
Mt 18:10ἑνὸς

Uważajcie, abyście nie gardzili żadnym z tych małych. Mówię wam bowiem, że ich aniołowie w niebie zawsze patrzą na oblicze mojego Ojca, który jest w niebie.

glosa: jeden

Jak wam się wydaje? Gdyby jakiś człowiek miał sto owiec, a jedna z nich zabłąkałaby się, czyż nie zostawi tych dziewięćdziesięciu dziewięciu i nie pójdzie w góry szukać zabłąkanej?

glosa: jeden

Tak też nie jest wolą waszego Ojca, który jest w niebie, aby zginął jeden z tych małych.

glosa: jeden
Mt 18:16ἕνα

Jeśli zaś cię nie usłucha, weź ze sobą jeszcze jednego albo dwóch, aby na podstawie zeznania dwóch albo trzech świadków oparte było każde słowo.

glosa: jeden
Mt 18:24εἷς

A gdy zaczął się rozliczać, przyprowadzono mu jednego, który był mu winien dziesięć tysięcy talentów.

glosa: jeden
Mt 18:28ἕνα

Lecz gdy ten sługa wyszedł, spotkał jednego ze swoich współsług, który był mu winien sto groszy. Chwycił go i zaczął dusić, mówiąc: Oddaj, coś winien!

glosa: jeden
Mt 19:5μίαν

I powiedział: Dlatego opuści mężczyzna ojca i matkę i połączy się ze swoją żoną, i będą dwoje jednym ciałem.

glosa: jedno’
Mt 19:6μία.

A tak już nie są dwoje, ale jedno ciało. Co więc Bóg złączył, człowiek niech nie rozłącza.

glosa: jeden
Mt 19:16εἷς

A oto pewien człowiek podszedł i zapytał go: Nauczycielu dobry, co dobrego mam czynić, aby mieć życie wieczne?

glosa: jeden
Mt 19:172×εἷς

Lecz on mu odpowiedział: Dlaczego nazywasz mnie dobrym? Nikt nie jest dobry, tylko jeden – Bóg. A jeśli chcesz wejść do życia, przestrzegaj przykazań.

glosa: jeden
Mt 20:12μίαν

Mówiąc: Ci ostatni jedną godzinę pracowali, a zrównałeś ich z nami, którzy znosiliśmy ciężar dnia i upał.

glosa: jeden
Mt 20:13ἑνὶ

A on odpowiedział jednemu z nich: Przyjacielu, nie robię ci krzywdy. Czyż nie umówiłeś się ze mną na grosz?

glosa: do jednego
Mt 20:212×εἷς

A on ją zapytał: Czego chcesz? Odpowiedziała mu: Powiedz, aby ci dwaj moi synowie siedzieli jeden po twojej prawej, a drugi po lewej stronie w twoim królestwie.

glosa: jeden
Mt 21:19μίαν

I widząc przy drodze drzewo figowe, podszedł do niego, ale nie znalazł na nim nic oprócz samych liści. I powiedział do niego: Niech się już nigdy nie rodzi z ciebie owoc. I drzewo figowe natychmiast uschło.

glosa: jeden
Mt 21:24ἕνα,

A Jezus im odpowiedział: I ja was spytam o pewną rzecz. Jeśli mi odpowiecie, i ja wam powiem, jakim prawem to czynię.

glosa: jeden
Mt 22:35εἷς

I jeden z nich, znawca prawa, wystawiając go na próbę, spytał:

glosa: jeden
Mt 23:8εἷς

Ale wy nie nazywajcie się Rabbi. Jeden bowiem jest wasz Mistrz, Chrystus, a wy wszyscy jesteście braćmi.

glosa: jeden
Mt 23:9εἷς

I nikogo na ziemi nie nazywajcie waszym ojcem. Jeden bowiem jest wasz Ojciec, który jest w niebie.

glosa: jeden
Mt 23:10εἷς,

Niech też was nie nazywają mistrzami, gdyż jeden jest wasz Mistrz, Chrystus.

glosa: jeden
Mt 23:15ἕνα

Biada wam, uczeni w Piśmie i faryzeusze, obłudnicy, bo obchodzicie morza i lądy, aby pozyskać jednego współwyznawcę, a gdy się nim stanie, czynicie go synem piekła dwa razy takim jak wy sami.

glosa: jeden
Mt 24:402×εἷς

Wtedy dwóch będzie w polu, jeden będzie wzięty, a drugi zostawiony.

glosa: jeden
Mt 24:412×μία

Dwie będą mleć na żarnach, jedna będzie wzięta, a druga zostawiona.

glosa: jeden
Mt 25:15ἕν,

Jednemu dał pięć talentów, drugiemu dwa, a trzeciemu jeden, każdemu według jego zdolności, i zaraz odjechał.

glosa: jeden

Ten zaś, który otrzymał jeden, poszedł, wykopał dół w ziemi i ukrył pieniądze swego pana.

glosa: jeden

Przyszedł i ten, który otrzymał jeden talent i powiedział: Panie, wiedziałem, że jesteś człowiekiem surowym: żniesz, gdzie nie posiałeś i zbierasz, gdzie nie rozsypałeś.

glosa: jeden
Mt 25:40ἑνὶ

A król im odpowie: Zaprawdę powiadam wam: To, co uczyniliście jednemu z tych moich braci najmniejszych, mnie uczyniliście.

glosa: do jednego
Mt 25:45ἑνὶ

Wówczas im odpowie: Zaprawdę powiadam wam, czego nie uczyniliście jednemu z tych najmniejszych, nie uczyniliście i mnie.

glosa: do jednego
Mt 26:14εἷς

Wtedy jeden z dwunastu, zwany Judaszem Iskariotą, poszedł do naczelnych kapłanów;

glosa: jeden
Mt 26:21εἷς

A gdy jedli, powiedział: Zaprawdę powiadam wam, że jeden z was mnie wyda.

glosa: jeden
Mt 26:22εἷς

I bardzo zasmuceni zaczęli pytać jeden po drugim: Czy to ja, Panie?

glosa: jeden
Mt 26:40μίαν

Potem przyszedł do uczniów i zastał ich śpiących, i powiedział do Piotra: Czy nie mogliście przez jedną godzinę czuwać ze mną?

glosa: jeden
Mt 26:47εἷς

A gdy on jeszcze mówił, nadszedł Judasz, jeden z dwunastu, a z nim liczny tłum z mieczami i kijami, od naczelnych kapłanów i starszych ludu.

glosa: jeden
Mt 26:51εἷς

A oto jeden z tych, którzy byli z Jezusem, wyciągnął rękę i dobył miecz, a uderzywszy sługę najwyższego kapłana, odciął mu ucho.

glosa: jeden
Mt 26:69μία

Piotr zaś siedział na zewnątrz, na dziedzińcu. Podeszła do niego pewna dziewczyna i powiedziała: Ty też byłeś z Jezusem z Galilei.

glosa: jeden

Lecz mu nie odpowiedział na żadne słowo, tak że namiestnik bardzo się dziwił.

glosa: jeden
Mt 27:15ἕνα

A na święto namiestnik miał zwyczaj wypuszczać ludowi jednego więźnia, tego, którego chcieli.

glosa: jeden
Mt 27:382×εἷς

Ukrzyżowano też z nim dwóch bandytów, jednego po prawej, a drugiego po lewej stronie.

glosa: jeden
Mt 27:48εἷς

I zaraz jeden z nich podbiegł, wziął gąbkę i napełnił ją octem, a włożywszy na trzcinę, dał mu pić.

glosa: jeden
Mt 28:1μίαν

A gdy skończył się szabat i świtało pierwszego dnia tygodnia, Maria Magdalena i druga Maria przyszły obejrzeć grób.

glosa: [ten] pierwszy [dzień]
Ewangelia Marka
Mk 2:7εἷς

Czemu on mówi takie bluźnierstwa? Któż może przebaczać grzechy oprócz samego Boga?

glosa: jeden
Mk 4:83×ἓν

A inne padło na dobrą ziemię i wydało bujnie wschodzący i rosnący owoc: jedno trzydziestokrotny, inne sześćdziesięciokrotny, a jeszcze inne stokrotny.

glosa: jeden
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej