ἀρτύωartuseteG741
czasownikGrecki · Nowy Testament
przyprawić
ang. „to season"
czasownik · cz. przyszły · strona czynna · tryb orzekający · 2. os. · l.mn.
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
G741 — greckie słowo ἀρτύω (artusete), czasownik o znaczeniu „przyprawić" (ang. to season). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Marka (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówEwangelia Marka
Mk 9:50ἀρτύσετε;
Dobra jest sól. Lecz jeśli sól przestanie być słona, czymże ją przyprawicie? Miejcie sól w samych sobie i zachowujcie pokój między sobą.
glosa: przyprawicie?
Ewangelia Łukasza
Łk 14:34ἀρτυθήσεται;
Dobra jest sól. Lecz jeśli sól zwietrzeje, czym się ją przyprawi?
glosa: będzie przyprawiona?
List do Kolosan
Kol 4:6ἠρτυμένος,
Wasza mowa niech zawsze będzie miła, zaprawiona solą, abyście wiedzieli, jak należy każdemu odpowiedzieć.
glosa: zaprawiona
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).