תָּקַןlit.KonH8626
czasownikHebrajski · Stary Testament
być prostym
ang. „be straight"
przyimekczasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
3 wystąpień3 wersetów1 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H8626 — hebrajskie słowo תָּקַן (lit.Kon), czasownik o znaczeniu „być prostym" (ang. be straight). W Biblii występuje 3 razy, wyłącznie w jednej księdze Starego Testamentu (Księga Kaznodziei). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówKsięga Kaznodziei
Koh 1:15לִתְקֹ֑ן
Tego, co krzywe, nie da się wyprostować, a tego, czego brak, nie da się policzyć.
glosa: stać się prostym
Koh 7:13לְתַקֵּ֔ן
Przypatrz się dziełu Boga. Kto bowiem może wyprostować to, co on krzywym uczynił?
glosa: wyprostować
Koh 12:9תִּקֵּ֖ן
A poza tym, że Kaznodzieja był mądry, uczył lud wiedzy; rozważał, badał i ułożył wiele przysłów.
glosa: ułożył w porządku
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).