Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
תְּמוּרָהu.te.mu.ra.ToH8545
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

wymiana

ang. „exchange"
spójnikrzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
6 wystąpień6 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H8545 — hebrajskie słowo תְּמוּרָה (u.te.mu.ra.To), rzeczownik o znaczeniu „wymiana" (ang. exchange). W Biblii występuje 6 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Hioba (3×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

6 wersetów
Księga Kapłańska
Kpł 27:10וּתְמוּרָת֖וֹ

Nie zamieni go ani nie zastąpi go czym innym, ani lepszego gorszym, ani gorszego lepszym. Jeśli jednak nawet zastąpi zwierzę innym zwierzęciem, to ono i to, czym zostało zastąpione, będzie święte.

glosa: i zamiennik jego
Kpł 27:33וּתְמוּרָת֛וֹ

Nikt nie będzie przebierał między dobrym a marnym ani nie będzie go zamieniać; a jeśli je nawet zamieni, to ono i to, na co zostało zamienione, będzie święte. Nie można tego wykupić.

glosa: i zamiennik jego
Księga Rut
Rt 4:7הַתְּמוּרָה֙

A taki był dawniej zwyczaj w Izraelu co do prawa wykupu i co do zamiany dla zatwierdzenia każdej sprawy: człowiek zdejmował swój but i dawał go swojemu bliźniemu. Było to poświadczeniem w Izraelu.

glosa: [ta] zamiana
Księga Hioba
Hi 15:31תְמוּרָתֽוֹ׃

Niech złudzony nie ufa marności, gdyż marność będzie jego zapłatą.

glosa: nagroda jego
Hi 20:18תְּ֝מוּרָת֗וֹ

Zwróci swój zysk i nie połknie go; i choć znowu zdobędzie wielki majątek, nie ucieszy się z niego.

glosa: handel jego
Hi 28:17וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ

Złoto i kryształ nie dorównają jej, nie można jej wymienić na klejnoty z czystego złota.

glosa: i [jest] wymiana jego
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej