widzieć

ang. „to see"

czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.

3 wystąpień3 wersetów2 ksiąg

Rozkład wg ksiąg

H7805 — hebrajskie słowo שָׁזַף (She.za.fa.tu), czasownik o znaczeniu „widzieć" (ang. to see). W Biblii występuje 3 razy, w 2 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Hioba (2×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

3 wersetów

Księga Hioba

Hi 20:9שְׁ֭זָפַתּוּ

Oko, które go widziało, nie zobaczy go więcej, i już nie ujrzy go jego miejsce.

glosa: to ujrzało go

Hi 28:7שְׁ֝זָפַ֗תּוּ

Ścieżki do nich nie zna ptak ani nie widziało jej oko sępa.

glosa: to dostrzega to

Pieśń nad Pieśniami

Pnp 1:6שֶׁשֱּׁזָפַ֖תְנִי

Nie patrzcie na mnie, że jestem czarna, gdyż słońce mnie opaliło. Synowie mojej matki rozgniewali się na mnie, postawili mnie na straży winnic; a mojej własnej winnicy nie ustrzegłam.

glosa: [na] którą [to] spojrzało na mnie

Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

widzieć

Wystąpienia

Gdzie o tym piszemy