שָׂדַדye.sa.DedH7702
czasownikHebrajski · Stary Testament
bronować
ang. „to harrow"
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
3 wystąpień3 wersetów3 ksiąg
Rozkład wg ksiąg
H7702 — hebrajskie słowo שָׂדַד (ye.sa.Ded), czasownik o znaczeniu „bronować" (ang. to harrow). W Biblii występuje 3 razy, w 3 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Hioba (1×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.
Wystąpienia
3 wersetówKsięga Hioba
Hi 39:10יְשַׂדֵּ֖ד
Czy możesz powrozem zaprzęgać jednorożca do bruzdy? Czy będzie bronował doliny za tobą?
glosa: czy to będzie bronować
Księga Izajasza
Iz 28:24וִֽישַׂדֵּ֖ד
Czyż oracz codziennie orze, aby siać? Czy robi bruzdy i bronuje swoją rolę?
glosa: i bronuje?
Księga Ozeasza
Oz 10:11יְשַׂדֶּד־
Efraim jest jak wyćwiczona jałówka, która lubi młócić. Lecz ja nadepnąłem na jej cudny kark, aby użyć Efraima do jazdy; Juda będzie orać, a Jakub będzie bronować.
glosa: będzie bronować
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).